Inja - Explode - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inja - Explode




Explode
Exploser
Yeah yeah yeah yo
Ouais ouais ouais yo
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yo
Ouais ouais ouais yo
Yeah yeah yeah yo
Ouais ouais ouais yo
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Yeah yeah yeah yo yo now
Ouais ouais ouais yo yo maintenant
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Fire and alarm bells ring when I flow
Le feu et les alarmes retentissent quand je rappe
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Flow
Flow
Hit them with a flow disgusting
Les frapper avec un flow dégoûtant
Leave them combusting they'll say nothing
Les laisser brûler, ils ne diront rien
If they want doe better send them out busking
S'ils veulent de l'argent, mieux vaut les envoyer faire la manche
Burn that stage no ones interrupting
Brûler cette scène, personne n'interrompt
They're bluffing I spit ooze
Ils bluffent, je crache de la lave
That ignites all of the flammable dudes
Qui enflamme tous les mecs inflammables
I make then do do their brand new shoes
Je les fais faire leurs lacets de leurs nouvelles chaussures
Then I chew them slew them spit them out bruised
Puis je les mâche, les tue, les recrache en sang
It's that critical time to murder mans no subliminal lines
C'est le moment crucial pour tuer, mec, pas de lignes subliminales
I hurt them and crush them pitiful swine's
Je les blesse et les écrase, ces pitoyables porcs
I murk them like I ain't got ish on my mind
Je les assassine comme si je n'avais rien à faire
Determined nah I'm focused right
Déterminé ? Non, je suis concentré, c'est ça
Exploding bigger than a guy fawkes night
J'explose plus fort qu'une nuit de Guy Fawkes
I'm a pyro with a nuke strapped to my side
Je suis un pyromane avec une bombe nucléaire attachée à moi
So come collide you'll explode and
Alors venez vous fracasser, vous allez exploser et
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Fire and alarm bells ring when I flow
Le feu et les alarmes retentissent quand je rappe
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Flow
Flow
Hit them on a rebound we drown
Les frapper sur un rebond, on les noie
Any little man thinking that we clown
N'importe quel petit homme qui pense qu'on déconne
Don't care for your town manor or your weak sound
On se fiche de ta ville, de ton manoir ou de ton son de merde
Come round here get boxed and beat down
Venez ici vous faire boxer et démonter
Act up watch your face hit knee now
Fais le malin, regarde ton visage s'écraser sur mes genoux maintenant
Eat concrete kiss street then meet ground
Manger du béton, embrasser la rue puis rencontrer le sol
I'm a vital compound that the scene found
Je suis un composé vital que la scène a trouvé
Here for the doe and the cash and I mean pounds
Je suis pour le fric et le cash, et je parle de kilos
I don't want a couple of quid
Je ne veux pas de quelques livres
I ain't gonna dine on no dirty squid
Je ne vais pas dîner de calamars dégueulasses
Split your wig jack your chick cupid
Fendre ta perruque, kidnapper ta meuf, Cupidon
Pleasure and pain torcher thing at my crib
Plaisir et douleur, truc de tortionnaire chez moi
Ready with the plank man F off my ship
Prêt avec la planche, mec, dégage de mon bateau
Food for the sharks that will munch on your limbs
De la nourriture pour les requins qui vont te dévorer les membres
You ain't really ready for the big vibe king
Tu n'es vraiment pas prêt pour le roi des bonnes vibrations
That will knock off your block and rock the building
Qui va te démolir et faire vibrer le bâtiment
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Fire and alarm bells ring when I flow
Le feu et les alarmes retentissent quand je rappe
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Flow
Flow
Brov swear down I don't even know what's wrong with them man there man
Mec, je te jure, je ne sais même pas ce qui ne va pas chez eux,
They need to clear out their eardrum and just start listening
Ils ont besoin de se nettoyer les tympans et de commencer à écouter
Hit them on a bombard constant
Les frapper sur un bombardement constant
Crucify anyone that want to act pompous
Crucifier tous ceux qui veulent faire les importants
Spike to the vain big mallet no nonsense
Pic dans la veine, grosse massue, pas de bêtises
Hang them up draw them quarter their poshness
Les pendre, les écarteler, leur snobisme
Nonchalant romper stomp blood I'm on this
Nonchalant, je les écrase, je suis à fond
Push them off a big cliff I'm obnoxious
Les pousser d'une grande falaise, je suis odieux
Make them all flow ish but I'm spotless
Les faire tous rapper comme moi, mais je suis impeccable
Killing anything I swear ask my sponsors ah
Je tue tout, je te jure, demande à mes sponsors ah
Murderer sound
Un son de tueur
Riddims lay down all defeated and speechless
Les riddims s'effondrent, tous vaincus et sans voix
Spectacular visions of the deepness
Des visions spectaculaires des profondeurs
Impeccable flows are my weakness
Les flows impeccables sont ma faiblesse
No secret blood I'm made decent
Pas de secret mon pote, je suis bien fait
Anytime anywhere bring it I be this
N'importe quand, n'importe où, amène-le, je suis comme ça
Voluptuous speech in a sequence
Un discours voluptueux en séquence
That'll run up on your brain and beat it
Qui va s'engouffrer dans ton cerveau et le frapper
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Fire and alarm bells ring when I flow
Le feu et les alarмы retentissent quand je rappe
They ain't really ready man I'm a explode
Ils ne sont vraiment pas prêts mec, je vais exploser
Pipe down blood I'm a kill it I know
Calme-toi mon sang, je vais tout déchirer, je le sais
Mash up your house like a tornado
Détruire ta maison comme une tornade
Flow
Flow





Writer(s): Gareth Hue, William Hine


Attention! Feel free to leave feedback.