Lyrics and translation Injury Reserve - Boom (X3)

Boom (X3)

How many trains will make that
Where you can hear a nigga lurking on the streets
Like boom, boom, boom
I′m working on my third, you see
You still learning about the birds and bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up in here, just murdering beats
I had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They'll bring a nigga ′round the world, you see
And tell me what your motherfuckers haven't heard of me
Like who, who, who

Started making a name and now they're knockin′ it
Fuck the city up whenever we droppin′ shit
Created a sound, they started jockin' it
Don′t put on for the scene, 'cause we not in it
I′m not tryna make a scene
But is it still a scene if it's not heard or seen?
Don′t worry about us, nigga, worry about your team
Tryna get this bread 'cause they say cash rules
And you know all of Parker's beats are cashews
Ain′t nothin′ but a thing
Put bass in your (coughing)
Put bass in your voice if you're gonna speak my name
Damn near 30, grown ass nigga
We a dynasty, word to Jigga
Rockin′ and I'm rollin′, driving like it's stolen
No sick calls, bro, I always go in
Still bumping Jill
Nigga, life is golden

How many trains will make that
Where you can hear a nigga lurking on the streets
Like boom, boom, boom
I′m working on my third, you see
You still learning about the birds and bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up in here, just murdering beats
I had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They'll bring a nigga 'round the world, you see
And tell me what your motherfuckers haven′t heard of me
Like who, who, who

Me, I ain′t fuckin' with none of that chit-chat
That he-say, she- say shit about this cat
′Well I ain't heard he had a-′
Nigga, just get back
That old, white nigga saying, 'Oh, I don′t do the rap thing
But I can actually understand you, I dig that
And you don't talk about the guns and you flip crack.'
Well, listen up, Baxter
Well, see, I get that
But we won′t agree on as much as you think, Jack
And then we got the old head′s going
'What′s up with the ghost-writing thing, my nigga?
I don't get that. See, back in my day, you had to write and
Spit raps.′ Isn't Ice Cube writing 6′4" and Known Facts?
They even put in a movie, nigga, explain that
That's no shade, they ain't even try and go change that
And here we go back again with all that chit-chat
The he-say, she-say, nigga just spit raps

How many trains will make that
Where you can hear a nigga lurking on the streets
Like boom, boom, boom
I′m working on my third, you see
You still learning about the birds and bees
My nigga, you knew, knew, knew
We be up in here, just murdering beats
I had the landlord knocking like a burglary
Like boom, boom, boom
They′ll bring a nigga 'round the world, you see
And tell me what your motherfuckers haven′t heard of me
Like who, who, who

Бум (X3)

Сколько поездов нужно,
Чтобы ты услышала, как я скрываюсь на улицах,
Как бум, бум, бум.
Работаю над третьим альбомом, понимаешь?
А ты всё ещё изучаешь пчёл и птиц.
Детка, ты знала, знала, знала.
Мы здесь просто убиваем биты.
Мой арендодатель стучал в дверь, как будто грабят.
Как бум, бум, бум.
Наша музыка разнесётся по всему миру, понимаешь?
Скажи мне, где эти ублюдки ещё не слышали обо мне.
Кто, кто, кто?

Сделали себе имя, и теперь все стучатся к нам.
Взрываем город каждый раз, когда что-то выпускаем.
Создали звук, и все начали его копировать.
Не выступаем ради тусовки, потому что нас там нет.
Я не пытаюсь устроить сцену,
Но разве это не сцена, если её не видно и не слышно?
Не беспокойся о нас, детка, беспокойся о своей команде.
Пытаемся заработать бабла, потому что, как говорится, деньги правят миром.
И ты знаешь, что все биты Паркера — это кайф.
Всё это просто мелочи.
Добавь баса в свой (кашель)
Добавь баса в свой голос, если собираешься произносить моё имя.
Мне почти 30, взрослый мужик.
Мы династия, честное слово, как Джей-Зи.
Качаю и качусь, еду, как будто угнал.
Никаких больничных, бро, я всегда в игре.
Всё ещё слушаю Джилл Скотт.
Детка, жизнь прекрасна.

Сколько поездов нужно,
Чтобы ты услышала, как я скрываюсь на улицах,
Как бум, бум, бум.
Работаю над третьим альбомом, понимаешь?
А ты всё ещё изучаешь пчёл и птиц.
Детка, ты знала, знала, знала.
Мы здесь просто убиваем биты.
Мой арендодатель стучал в дверь, как будто грабят.
Как бум, бум, бум.
Наша музыка разнесётся по всему миру, понимаешь?
Скажи мне, где эти ублюдки ещё не слышали обо мне.
Кто, кто, кто?

Я не связываюсь со всей этой болтовнёй,
Этими сплетнями про меня.
"Ну, я не слышал, что он..."
Чувак, просто отвали.
Этот старый белый мужик говорит: "О, я не слушаю рэп,
Но тебя я могу понять, мне нравится.
И ты не читаешь про пушки и продажу крэка".
Ну, послушай, Бакстер.
Я понимаю,
Но мы не согласимся так сильно, как ты думаешь, Джек.
А потом эти старики начинают:
"Что насчёт гострайтинга, мой нигга?
Я не понимаю. В наше время нужно было писать и
Читать рэп". Разве Айс Кьюб не пишет тексты для 6'4" и Known Facts?
Они даже сняли фильм об этом, чувак, объясни это.
Это не оскорбление, они даже не пытались это изменить.
И вот мы снова возвращаемся ко всей этой болтовне.
Он сказал, она сказала, чувак, просто читай рэп.

Сколько поездов нужно,
Чтобы ты услышала, как я скрываюсь на улицах,
Как бум, бум, бум.
Работаю над третьим альбомом, понимаешь?
А ты всё ещё изучаешь пчёл и птиц.
Детка, ты знала, знала, знала.
Мы здесь просто убиваем биты.
Мой арендодатель стучал в дверь, как будто грабят.
Как бум, бум, бум.
Наша музыка разнесётся по всему миру, понимаешь?
Скажи мне, где эти ублюдки ещё не слышали обо мне.
Кто, кто, кто?