Lyrics and translation Injury Reserve - Bye Storm

Bye Storm

Damn, nigga, it really uh
It rains, it pours but
Damn nigga, it really-
Bye storm, I know, I know
I must show everything
The storm must go on, the show must go
Man, the show must go on

It rains, it pours, but damn nigga, it's really pourin'
It rains, it pours, but damn nigga, it's really pourin'
Shit we got caught by a storm, nigga we ain't even know it
To you, this shit knee high, to him, it's to his shoulders
I see what gravity did to my pop shell, it broke me
I told my cousin I ain't him
She said, "Shit, I know that"
I see my ankles break down, I don't know how to hold that
There's only so much two arms can truly hold man
But who can hold it down when their rock can't take the moment?
It rains, it pours, but damn man, it's really pourin'
They said you're cold, but hell man, shit I don't know that
It rains, it pours, but damn nigga, it's really pourin'

Man
Man

Bye Storm

Putain, mon pote, c'est vraiment, euh
Il pleut, ça déborde, mais
Putain, mon pote, c'est vraiment-
Bye Storm, je sais, je sais
Je dois tout montrer
La tempête doit continuer, le spectacle doit continuer
Mec, le spectacle doit continuer

Il pleut, ça déborde, mais putain mon pote, c'est vraiment en train de déborder.
Il pleut, ça déborde, mais putain mon pote, c'est vraiment en train de déborder.
On s'est fait prendre par une tempête, on ne le savait même pas
Pour toi, c'est au niveau des genoux, pour lui, c'est jusqu'aux épaules
Je vois ce que la gravité a fait à ma coque, elle m'a brisé
J'ai dit à ma cousine que je ne suis pas lui
Elle a dit, "Putain, je sais ça"
Je vois mes chevilles s'affaisser, je ne sais pas comment tenir ça
Il n'y a qu'une certaine quantité de choses que deux bras peuvent vraiment tenir, mec
Mais qui peut tenir le coup quand son rocher ne peut pas tenir le moment ?
Il pleut, ça déborde, mais putain mec, c'est vraiment en train de déborder.
Ils ont dit que tu étais froid, mais bon mec, merde, je ne sais pas ça
Il pleut, ça déborde, mais putain mon pote, c'est vraiment en train de déborder.

Mec
Mec