Lyrics and translation Ink Waruntorn - INK

INK

ระหว่างที่ฉันและเธอ
อยู่ด้วยกันกลางเสียงเพลง
ได้มายืนใกล้ ๆ กัน
ฉันมีเรื่องจะถามเธอ

ชั่วโมงนี้เป็นไปได้ไหม
ขอให้เธอทิ้งทุกอย่างไว้ก่อน
ชั่วโมงนี้ช่างมันไป ไม่ต้องสนใจ
ขอแค่เราได้ไหม

แค่ฉันกับเธอ
แค่ฉันกับเธอ
แค่ฉันกับเธอ
แค่ฉันกับเธอ

เพราะคืนนี้ (เพราะคืนนี้)
มันจะไม่เหมือนค่ำคืนไหนที่เจอ
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน
มันก็คงจะน่าเสียดาย
อยากจะขอเธอ

ชั่วโมงนี้เป็นไปได้ไหม
ขอให้เธอทิ้งทุกอย่างไว้ก่อน
ชั่วโมงนี้ช่างมันไป ไม่ต้องสนใจ
ขอแค่เราได้ไหม

แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)
แค่ฉันกับเธอ (แค่ฉันกับเธอ)

INK

Пока мы с тобой
Находимся здесь, под звуки музыки,
Стоим так близко друг к другу,
Я хочу кое-что у тебя спросить.

Возможно ли в этот час
Оставить все позади?
В этот час просто забыть обо всем, не обращать внимания,
Остаться только нам двоим?

Только я и ты.
Только я и ты.
Только я и ты.
Только я и ты.

Потому что эта ночь (Потому что эта ночь)
Будет не похожа ни на одну другую,
И будет очень жаль,
Если мы не будем вместе.
Я хочу попросить тебя,

Возможно ли в этот час
Оставить все позади?
В этот час просто забыть обо всем, не обращать внимания,
Остаться только нам двоим?

Только я и ты. (Только я и ты.)
Только я и ты. (Только я и ты.)
Только я и ты. (Только я и ты.)
Только я и ты. (Только я и ты.)