Lyrics and translation Ink Waruntorn - อยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม (repeat)
ฉันผิดไปแล้ว
Я
был
неправ.
ตอนนั้นที่พูดอะไรไม่ทันคิด
Когда
я
говорю
что-то,
я
даже
не
думаю.
จะขอแก้ตัวก็คงไม่มีสิทธิ์
извини,
что
нет
прав.
มันก็ถูกแล้วใช่ไหม
Это
было
тогда,
верно?
ที่ต้องคร่ำครวญแบบนี้
Стонать
вот
так.
เธอรู้ไหมที่ฉันยังไม่รักใคร
Ты
знаешь,
что
я
никого
не
люблю.
ที่จริงแล้วฉันนั้นพร้อมเริ่มต้นใหม่
Вообще-то,
я
начинаю
новую
жизнь.
แต่ฉันอยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม
Но
я
хочу
начать
все
с
чистого
листа.
ที่บอกเลิกวันนั้น
В
конце
этого
дня.
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
Я
не
имел
в
виду
...
ที่ตอนนั้นฉันพลั้งพูดไป
В
то
время
я
разговаривал
с
...
เพราะใจร้อน
Потому
что
нетерпелив.
ที่บอกเลิกวันนั้น
В
конце
этого
дня.
รู้ไหมฉันเสียใจ
Знаешь,
мне
жаль.
ขอได้ไหมขอเริ่มต้นใหม่
Давай
начнем
все
сначала?
เพราะฉันไม่พร้อมรักใคร
Потому
что
я
не
готова
никого
любить.
นอกจากเธอ
В
дополнение
к
ней.
ว่าฉันนั้นรักเธอมากกว่าที่คิด
Что
я
люблю
тебя
больше,
чем
ты
думаешь.
ถ้าขอคืนดีไม่รู้ว่ามีสิทธิ์
Если
помириться,
то
не
знаю,
придется
ли
อยู่ไหมต้องทำอย่างไร
?Делать?
ให้เธอคนเดิมกลับมา
Чтобы
помочь
тебе
вернуться.
เธอรู้ไหมที่ฉันยังไม่รักใคร
Ты
знаешь,
что
я
никого
не
люблю.
ที่จริงแล้วฉันนั้นพร้อมเริ่มต้นใหม่
Вообще-то,
я
начинаю
новую
жизнь.
แต่ฉันอยากเริ่มต้นใหม่กับคนเดิม
Но
я
хочу
начать
все
с
чистого
листа.
ที่บอกเลิกวันนั้น
В
конце
этого
дня.
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
Я
не
имел
в
виду
...
ที่ตอนนั้นฉันพลั้งพูดไป
В
то
время
я
разговаривал
с
...
เพราะใจร้อน
Потому
что
нетерпелив.
ที่บอกเลิกวันนั้น
В
конце
этого
дня.
รู้ไหมฉันเสียใจ
Знаешь,
мне
жаль.
ขอได้ไหมขอเริ่มต้นใหม่
Давай
начнем
все
сначала?
เพราะฉันไม่พร้อมรักใคร
Потому
что
я
не
готова
никого
любить.
นอกจากเธอ
В
дополнение
к
ней.
ที่บอกเลิกวันนั้น
В
конце
этого
дня.
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
Я
не
имел
в
виду
...
ที่ตอนนั้นฉันพลั้งพูดไป
В
то
время
я
разговаривал
с
...
เพราะใจร้อน
Потому
что
нетерпелив.
ที่บอกเลิกวันนั้น
В
конце
этого
дня.
รู้ไหมฉันเสียใจ
Знаешь,
мне
жаль.
ขอได้ไหมขอเริ่มต้นใหม่
Давай
начнем
все
сначала?
เพราะฉันไม่พร้อมรักใคร
Потому
что
я
не
готова
никого
любить.
นอกจากเธอ
В
дополнение
к
ней.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.