Inkth - shine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inkth - shine




shine
briller
I brought some shades from the pink
J'ai apporté des nuances du rose
I brought some shades for your frames
J'ai apporté des nuances pour tes cadres
I bought some time for the being
J'ai acheté du temps pour l'être
I wrote some rhymes, would you sing it?
J'ai écrit des rimes, voudrais-tu les chanter ?
I wrote some lines, would you sing it?
J'ai écrit des lignes, voudrais-tu les chanter ?
And I gotta shine, are you with me?
Et je dois briller, es-tu avec moi ?
I brought a sound, does it ring?
J'ai apporté un son, sonne-t-il ?
I gotta shine, are you with me?
Je dois briller, es-tu avec moi ?
Glowing through hymns
Briller à travers les hymnes
Quashing all sims
Étouffer toutes les simulations
Crossing all bridges, help me winning all sins
Traverser tous les ponts, aide-moi à gagner tous les péchés
Ascending dove wings
Ailes de colombe ascendantes
Befriending love links
Se lier d'amitié avec des liens d'amour
Gleam a trillion stars
Faire briller un trillion d'étoiles
Would you wear all this bling? (Bling)
Porterais-tu tout ce bling ? (Bling)
I just dipped in love and rose from it
Je viens de plonger dans l'amour et j'en suis sorti
Slipped up in a dream and then arose from it
J'ai glissé dans un rêve et j'en suis ressorti
Naked as a soul, body's like clothes on me
Nu comme une âme, le corps est comme des vêtements sur moi
All this time, it's me who I opposed
Tout ce temps, c'est moi que j'ai combattu
Coming for the crown
Vient pour la couronne
Raise a cup, flood it up, light it up, for the night
Lève une coupe, remplis-la, allume-la, pour la nuit
Rise up for the heights
Lève-toi pour les hauteurs
Preach it as you like
Prêche-le comme tu veux
Don't you teach it out of spite
Ne l'enseigne pas par dépit
Don't you teach it out of spite
Ne l'enseigne pas par dépit
I just dipped in love and then I rose
Je viens de plonger dans l'amour et puis je suis ressorti
Slipped up in a dream and then arose
J'ai glissé dans un rêve et puis je suis ressorti
Naked as a soul, body's clothes
Nu comme une âme, le corps est des vêtements
All this time, yeah, what was I supposed to do?
Tout ce temps, oui, qu'étais-je censé faire ?
All this time, I opposed
Tout ce temps, je me suis opposé
All this time, how could I've ever known?
Tout ce temps, comment aurais-je pu le savoir ?
I wrote some rhymes, would you sing it?
J'ai écrit des rimes, voudrais-tu les chanter ?
And I wrote some lines, would you sing it?
Et j'ai écrit des lignes, voudrais-tu les chanter ?
And I gotta shine, are you with me?
Et je dois briller, es-tu avec moi ?
I gotta shine, are you with me?
Je dois briller, es-tu avec moi ?
I just hope you know
J'espère juste que tu sais
Come and shine with me
Viens briller avec moi
Come and shine with me
Viens briller avec moi
Come and shine with me
Viens briller avec moi
Come and shine with me
Viens briller avec moi





Writer(s): Manav Sharma


Attention! Feel free to leave feedback.