Lyrics and translation Inkwell - Just Take the Monkey and Leave

Just Take the Monkey and Leave

One two one two three one go four two
They′re angels on my shoulder and I would kill them if I could.
B-B-B-because I have the greatest dream that I've ever had
And they′re laughing, oh they're laughing at me
And It's a great idea to settle scores when
We′re sorry it′s just a joke and I'm starting to get the punchline.
We′re sorry It's just a joke and I′m starting to get the punchline.
We said our goodbyes to the cast of spies and oh they're laughing at me
B-B-B-because I have the greatest thing that I′ve ever seen.
And It's a great idea to settle scores when
We're sorry it′s just a joke and I′m starting to get the punchline.
We're sorry It′s just a joke and I'm starting to get the punchline.
We are sorry, We don′t know why
We are sorry, We don't know why, we don′t know why
We're sorry it's just a joke and I′m starting to get the punchline.
We′re sorry It's just a joke and I′m starting to get the punchline now.

Просто возьми обезьяну и уходи

Раз два раз два три раз поехали четыре два
Они ангелы у меня на плечах, и я бы убил их, если бы мог.
П-п-потому что у меня есть величайшая мечта, которая у меня когда-либо была,
А они смеются, о, они смеются надо мной.
И это отличная идея — сводить счёты, когда
Нам жаль, это просто шутка, и я начинаю понимать её смысл.
Нам жаль, это просто шутка, и я начинаю понимать её смысл.
Мы попрощались с командой шпионов, и о, они смеются надо мной.
П-п-потому что у меня есть величайшая вещь, которую я когда-либо видел.
И это отличная идея — сводить счёты, когда
Нам жаль, это просто шутка, и я начинаю понимать её смысл.
Нам жаль, это просто шутка, и я начинаю понимать её смысл.
Нам жаль, мы не знаем почему.
Нам жаль, мы не знаем почему, мы не знаем почему.
Нам жаль, это просто шутка, и я начинаю понимать её смысл.
Нам жаль, это просто шутка, и я теперь начинаю понимать её смысл.