Lyrics and translation Inky - Parallax

Parallax

You're the one
Jumping in
To the world
I see
Synthesized
Colorized
Rays of light
From within
Falling free
Looking in
A real life
Silver screen
In a flux
Luminous
Parallax
Widening
(I see)
Are you blind to the light
That turns all into night?
'Cause I can see
Its bright for me
All the shadows left behind
I'm the one
Looking in
To the world
I see
Rays of light
In black and white
Shaping life
Around me
Falling trees
Burning bees
A stinging hive
Out of spin
Let me out
Or wind me in
Nihilistic
Galaxy
(I see)
In this sky that we lie
With moving satellites
You're all I see
And all I feel
In the stratosphere aligned

Parallaxe

Tu es celle
Qui saute
Dans le monde
Que je vois
Synthétisé
Colorisé
Rayons de lumière
De l'intérieur
Tomber libre
Regarder à l'intérieur
Une vraie vie
Écran argenté
Dans un flux
Lumineux
Parallaxe
Élargissement
(Je vois)
Es-tu aveugle à la lumière
Qui transforme tout en nuit ?
Parce que je peux voir
C'est brillant pour moi
Toutes les ombres laissées derrière
Je suis celle
Qui regarde à l'intérieur
Du monde
Que je vois
Rayons de lumière
En noir et blanc
Façonner la vie
Autour de moi
Arbres qui tombent
Abeilles brûlantes
Une ruche piquante
Hors de l'épin
Laisse-moi sortir
Ou enroule-moi
Nihiliste
Galaxie
(Je vois)
Dans ce ciel où nous nous couchons
Avec des satellites en mouvement
Tu es tout ce que je vois
Et tout ce que je ressens
Dans la stratosphère alignée