Inlakech - Close Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inlakech - Close Friends




Close Friends
Близкие друзья
Overtime you grew on me
Со временем ты запала мне в душу,
Not sure what it was
Даже не знаю, что это было,
But it was you that I wanted (ha)
Но я хотел именно тебя (ха).
I could feel it running through my veins
Я чувствовал, как это течет по моим венам,
The start of something new
Начало чего-то нового
Was driving me insane
Сводило меня с ума.
Cuz we started off as close friend's
Потому что мы начинали как близкие друзья,
Somehow you turned into my lover
Но каким-то образом ты стала моей возлюбленной.
Your all that I want babe
Ты - всё, чего я хочу, детка,
No I don't want another
Нет, мне никто больше не нужен.
It's your vibe
Твоя атмосфера,
It's your drive
Твой драйв,
It's your passion
Твоя страсть,
It's your smile
Твоя улыбка
(Yea)
(Да)
It's been awhile
Прошло много времени
Since I felt like this
С тех пор, как я чувствовал подобное.
I wanna hold you down
Я хочу удержать тебя.
Down down
Удержать, удержать.
Now now
Сейчас, сейчас
Is the time
Самое время.
I know you need somebody
Я знаю, тебе кто-то нужен,
Hit me line
Напиши мне.
I know you need somebody who
Я знаю, тебе нужен кто-то, кто
Can understand your mind
Сможет понять твой разум,
The things that make you you (you)
Вещи, которые делают тебя тобой (тобой).
Gimme your ear let me talk to you
Дай мне свое ухо, позволь мне поговорить с тобой,
I gotta couple reasons
У меня есть пара причин,
I gotta thang for you
У меня к тебе чувства.
The way you lick the corner of your lip
То, как ты облизываешь уголок своей губы,
The way you look me in my eyes when I make it sit (mmm)
То, как ты смотришь мне в глаза, когда я кончаю (ммм),
Pay attention to the vibes when I'm off (when I'm off)
Обращаешь внимание на мои флюиды, когда я не в себе (не в себе),
Say the right things when you know ion wanna talk (wanna talk)
Говоришь правильные вещи, когда знаешь, что я не хочу говорить (не хочу говорить).
You pulled me out a hard place
Ты вытащила меня из трудного положения.
No matter how we end
Неважно, чем мы закончим,
I'm thankful for today (thankful for today)
Я благодарен за сегодняшний день (благодарен за сегодняшний день).
Still stuck in your old ways
Ты всё ещё застряла в своих старых привычках,
So stuck on yesterday
Застряла во вчерашнем дне,
But baby thats okay
Но, детка, всё в порядке.
You should know by now I'm coming for my throne
Ты должна знать, что я иду за своим троном,
Miss independent yea she get it on her own
Мисс независимость, да, она добьется всего сама.
Ima go and get everything I want (that I want)
Я пойду и получу всё, что захочу (что захочу).
Watch (Just watch meeee)
Смотри (Просто смотриии).
Cuz we started off as close friend's
Потому что мы начинали как близкие друзья,
Somehow you turned into my lover
Но каким-то образом ты стала моей возлюбленной.
Your all that I want babe
Ты - всё, чего я хочу, детка,
No I don't want another
Нет, мне никто больше не нужен.
It's your vibe
Твоя атмосфера,
It's your drive
Твой драйв,
It's your passion
Твоя страсть,
It's your smile
Твоя улыбка
(Yea)
(Да)
It's been awhile since I felt like this
Прошло много времени с тех пор, как я чувствовал подобное.
I wanna hold you down
Я хочу удержать тебя.





Writer(s): Shaquilla Goodwin


Attention! Feel free to leave feedback.