Lyrics and translation Inna - De Dragul Tău

De Dragul Tău

De dragul tău, am să mă pierd iar acolo unde-ți place
Fără planuri prea mari, să ne lase lumea-n pace
Să ne lase lumea-n pace
De... de dragul tău, las pași trecuți să cad în gol
Să uite cine sunt și ce vor
Fără planuri prea mari, să ne lase lumea-n pace
Să ne lase lumea-n pace

Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundem noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundеm noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm

Să uit dе toate, să dansăm
Să uit de toate, să dansăm

De dragul tău, am să clădesc eu o lume care-ți place
Unde ochii nu-s răi și ne lasă lumea-n pace
Da, ne lasă lumea-n pace
De... de dragul tău, eu o să te cânt în orice tur
Trec peste tot, acum e ușor
Unde ochii nu-s răi și ne lasă lumea-n pace
Da, ne lasă lumea-n pace

Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundem noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundem noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm

Dar poți să-mi spui tu
Dar poți să-mi spui tu
Unde să ne ascundem
Unde să ne ascundem
Dar poți să-mi spui tu
Dar poți să-mi spui tu
Unde să ne ascundem
Unde să ne ascundem noi

Pour ton amour

Pour ton amour, je vais me perdre encore là où tu aimes
Sans plans trop grands, laisse le monde nous faire la paix
Laisse le monde nous faire la paix
De... pour ton amour, je laisse les pas passés tomber dans le vide
Oublier qui je suis et ce qu'ils veulent
Sans plans trop grands, laisse le monde nous faire la paix
Laisse le monde nous faire la paix

Tu ne peux pas me dire les rêves qui sont les miens
Mais tu peux me dire où nous cacher
Oui, nous, oui, nous
Partons, oublions tout, dansons
Tu ne peux pas me dire les rêves qui sont les miens
Mais tu peux me dire où nous cacher
Oui, nous, oui, nous
Partons, oublions tout, dansons

Oublions tout, dansons
Oublions tout, dansons

Pour ton amour, je vais construire un monde qui te plaît
Où les yeux ne sont pas méchants et le monde nous laisse tranquilles
Oui, le monde nous laisse tranquilles
De... pour ton amour, je vais te chanter dans tous les tours
Je passe partout, c'est facile maintenant
Où les yeux ne sont pas méchants et le monde nous laisse tranquilles
Oui, le monde nous laisse tranquilles

Tu ne peux pas me dire les rêves qui sont les miens
Mais tu peux me dire où nous cacher
Oui, nous, oui, nous
Partons, oublions tout, dansons
Tu ne peux pas me dire les rêves qui sont les miens
Mais tu peux me dire où nous cacher
Oui, nous, oui, nous
Partons, oublions tout, dansons

Mais tu peux me dire
Mais tu peux me dire
Où nous cacher
Où nous cacher
Mais tu peux me dire
Mais tu peux me dire
Où nous cacher
Où nous cacher