Lyrics and translation Inna - De Dragul Tău

De Dragul Tău

De dragul tău, am să mă pierd iar acolo unde-ți place
Fără planuri prea mari, să ne lase lumea-n pace
Să ne lase lumea-n pace
De... de dragul tău, las pași trecuți să cad în gol
Să uite cine sunt și ce vor
Fără planuri prea mari, să ne lase lumea-n pace
Să ne lase lumea-n pace

Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundem noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundеm noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm

Să uit dе toate, să dansăm
Să uit de toate, să dansăm

De dragul tău, am să clădesc eu o lume care-ți place
Unde ochii nu-s răi și ne lasă lumea-n pace
Da, ne lasă lumea-n pace
De... de dragul tău, eu o să te cânt în orice tur
Trec peste tot, acum e ușor
Unde ochii nu-s răi și ne lasă lumea-n pace
Da, ne lasă lumea-n pace

Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundem noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Dar poți să-mi spui tu unde să ne ascundem noi
Da, noi, da, noi
Să plecăm, să uit de toate, să dansăm

Dar poți să-mi spui tu
Dar poți să-mi spui tu
Unde să ne ascundem
Unde să ne ascundem
Dar poți să-mi spui tu
Dar poți să-mi spui tu
Unde să ne ascundem
Unde să ne ascundem noi

Ради тебя

Ради тебя, я снова потеряюсь там, где тебе нравится
Без больших планов, пусть мир оставит нас в покое
Пусть мир оставит нас в покое
Ради... ради тебя, я оставлю прошлые шаги, чтобы упасть в пустоту
Чтобы забыть, кто я и чего хочу
Без больших планов, пусть мир оставит нас в покое
Пусть мир оставит нас в покое

Ты не можешь сказать мне, какие у меня мечты
Но ты можешь сказать мне, где нам спрятаться
Да, нам, да, нам
Уехать, забыть обо всем, танцевать
Ты не можешь сказать мне, какие у меня мечты
Но ты можешь сказать мне, где нам спрятаться
Да, нам, да, нам
Уехать, забыть обо всем, танцевать

Забыть обо всем, танцевать
Забыть обо всем, танцевать

Ради тебя, я построю мир, который тебе нравится
Где нет злых глаз и мир оставит нас в покое
Да, оставит нас в покое
Ради... ради тебя, я буду петь о тебе в каждом туре
Пройду через всё, теперь это легко
Где нет злых глаз и мир оставит нас в покое
Да, оставит нас в покое

Ты не можешь сказать мне, какие у меня мечты
Но ты можешь сказать мне, где нам спрятаться
Да, нам, да, нам
Уехать, забыть обо всем, танцевать
Ты не можешь сказать мне, какие у меня мечты
Но ты можешь сказать мне, где нам спрятаться
Да, нам, да, нам
Уехать, забыть обо всем, танцевать

Но ты можешь сказать мне
Но ты можешь сказать мне
Где нам спрятаться
Где нам спрятаться
Но ты можешь сказать мне
Но ты можешь сказать мне
Где нам спрятаться
Где нам спрятаться