Inna - Magical Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inna - Magical Love




Magical Love
L'amour magique
(That's the magic of love)
(C'est la magie de l'amour)
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
I knew when I saw you, you would be mine
J'ai su en te voyant que tu serais à moi
You're not an angel, but you're divine
Tu n'es pas un ange, mais tu es divine
I tried to move forward, you make me rewind
J'ai essayé d'avancer, tu me fais revenir en arrière
Maybe that's the magic of love
Peut-être que c'est la magie de l'amour
When you use your powers, I cannot decline
Quand tu utilises tes pouvoirs, je ne peux pas refuser
Take one look into my eyes and read my mind
Jette un regard dans mes yeux et lis dans mon esprit
I tried to move forward, you make me rewind
J'ai essayé d'avancer, tu me fais revenir en arrière
Baby, that's the magic of love
Bébé, c'est la magie de l'amour
Baby, that's the magic of love
Bébé, c'est la magie de l'amour
Maybe, that's the magic of love
Peut-être, c'est la magie de l'amour
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
(Maybe that's the magic of love)
(Peut-être que c'est la magie de l'amour)
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
(Maybe that's the magic of love)
(Peut-être que c'est la magie de l'amour)
That voodoo that you do to me is dangerous
Ce vaudou que tu me fais est dangereux
If you start this fire, there's no containing this
Si tu allumes ce feu, il n'y a pas moyen de le contenir
That secret potion on my lips, I wanna savor it
Cette potion secrète sur mes lèvres, je veux la savourer
Maybe that's the magic of love
Peut-être que c'est la magie de l'amour
When you use your powers, I cannot decline
Quand tu utilises tes pouvoirs, je ne peux pas refuser
Take one look into my eyes and read my mind
Jette un regard dans mes yeux et lis dans mon esprit
I tried to move forward, you make me rewind
J'ai essayé d'avancer, tu me fais revenir en arrière
Baby, that's the magic of love
Bébé, c'est la magie de l'amour
Baby, that's the magic of love
Bébé, c'est la magie de l'amour
Maybe, that's the magic of love
Peut-être, c'est la magie de l'amour
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
(Maybe that's the magic of love)
(Peut-être que c'est la magie de l'amour)
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
(Maybe that's the magic of love)
(Peut-être que c'est la magie de l'amour)
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
(Maybe that's the magic of love)
(Peut-être que c'est la magie de l'amour)
(That's the magic, that's the magic)
(C'est la magie, c'est la magie)
(That's the magic, that's the magic of love)
(C'est la magie, c'est la magie de l'amour)
That's the magical, that's the magical
C'est l'amour magique, c'est l'amour magique
That's the magical love (that's the magic of love)
C'est l'amour magique (c'est la magie de l'amour)
That's the magical, that's the magical
C'est l'amour magique, c'est l'amour magique
That's the magical love (that's the magic of love)
C'est l'amour magique (c'est la magie de l'amour)
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
(Maybe that's the magic of love)
(Peut-être que c'est la magie de l'amour)
(Maybe, maybe)
(Peut-être, peut-être)
(Maybe that's the magic of love)
(Peut-être que c'est la magie de l'amour)





Writer(s): Alex Cotoi, Breyan Isaac, Elena Alexandra Apostoleanu, Marcel Botezan, Sebastian Barac


Attention! Feel free to leave feedback.