Lyrics and translation Inna Modja - You Love Me

You Love Me

The birds are singing along
Weeping willows are sheding a tear
The world is turning around
And you know that I know
ùthe boats are leaving the harbor
Modern slaves, freed from hrd labor
Happy Hippies are spreading some joy
And you know that I know

Yes I know that you love me
I can feel that you love me
It′s a bliss that you love me
Cos you are who you are

Mourners are crying a river
Soulmates are sharing their vows
Young people are fooling around
And you know that I know
The moon is cradling the stars
The sun is teasing the sky
The breeze whispers to the trees
That you know that I know

Yes I know that you love me
I can feel that you love me
It's a bliss that you love me
Cos you are who you are

Yes I know that you love me
I can feel that you love me
It′s a bliss that you love me
Cos you are the best love ever

Cos you are the best E-Ver

The moon is cradling the stars
The sun is teasing the sky
The breeze whispers to the trees
That you know that I know

Ты любишь меня

Птицы поют в унисон,
Плакучие ивы роняют слезу,
Мир вертится вокруг,
И ты знаешь, что я знаю,
Лодки покидают гавань,
Современные рабы, освобожденные от тяжкого труда,
Счастливые хиппи дарят радость,
И ты знаешь, что я знаю.

Да, я знаю, что ты любишь меня,
Я чувствую, что ты любишь меня,
Это блаженство, что ты любишь меня,
Потому что ты тот, кто ты есть.

Скорбящие льют реки слез,
Родственные души дают друг другу клятвы,
Молодые люди дурачатся,
И ты знаешь, что я знаю.
Луна обнимает звезды,
Солнце дразнит небо,
Ветерок шепчет деревьям,
Что ты знаешь, что я знаю.

Да, я знаю, что ты любишь меня,
Я чувствую, что ты любишь меня,
Это блаженство, что ты любишь меня,
Потому что ты тот, кто ты есть.

Да, я знаю, что ты любишь меня,
Я чувствую, что ты любишь меня,
Это блаженство, что ты любишь меня,
Потому что ты лучшая любовь на свете.

Потому что ты самый лучший.

Луна обнимает звезды,
Солнце дразнит небо,
Ветерок шепчет деревьям,
Что ты знаешь, что я знаю.