Inna De Yard feat. Ken Boothe - Let the Water Run Dry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inna De Yard feat. Ken Boothe - Let the Water Run Dry




Let the Water Run Dry
Laisse l'eau se tarir
Let your teardrops fall)
Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
You never miss your order
Tu ne manques jamais ta commande
Till your well runs dry
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse
Till your well runs dry, again
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse, encore une fois
You never miss your order
Tu ne manques jamais ta commande
Till your well runs dry
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse
Till your well runs dry, again
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse, encore une fois
(So let your teardrops fall)
(Alors laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
You used to take me, for a little boy
Tu me prenais pour un petit garçon
Running up and down that great big isle
Qui courait dans cette grande allée
Telling all your friends that I am your guy
Tu disais à tes amis que j'étais ton mec
And that you don't need me again
Et que tu n'avais plus besoin de moi
(So let your teardrops fall)
(Alors laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
You never miss your order
Tu ne manques jamais ta commande
Till your well runs dry
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse
Till your well runs dry, again
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse, encore une fois
You never miss your order
Tu ne manques jamais ta commande
Till your well runs dry
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse
Till your well runs dry, again
Jusqu'à ce que ton puits se tarisse, encore une fois
(So let your teardrops fall)
(Alors laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
Now that your all alone
Maintenant que tu es toute seule
And you have no one to call your one
Et que tu n'as personne à appeler ton homme
Your taking up your tellphone
Tu prends ton téléphone
Beginng me to come home
Tu commences à me supplier de rentrer à la maison
But listen, my friend
Mais écoute, ma chérie
I'll never make that mistake again
Je ne recommencerai jamais cette erreur
'Cause you don't need me as your friend
Parce que tu n'as pas besoin de moi comme ami
(So let your teardrops fall)
(Alors laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall)
(Laisse tes larmes tomber)
(Let your teardrops fall from your eyes)
(Laisse tes larmes tomber de tes yeux)





Writer(s): Ken Boothe


Attention! Feel free to leave feedback.