Lyrics and translation Inna - Como Tu

Como Tu

Yo con mi verdad
Con mi dolor
Dulces heridas
Que me acompañarán
Tú con tu error
Sin mi perdón
Busco salida
Ven y muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Rompe las cadenas
Suelta el corazón
Ven y muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Me guardo el olvido
Dame tu bendición
Dejaste una mancha roja
Que no se borró
Como una avalancha
Que nos sepultó
Dejaste una mancha roja
En mi corazón loco por esa droga
Y con la mancha roja en mi espalda
Hoy yo camino sin pensar en nada
Muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Rompe las cadenas
Suelta el corazón
Ven y muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Me guardo el olvido
Dame tu bendición
Mira antes de cruzar, izquierda o derecha
Con la esperanza de quizás
Algún día no importará
Aunque olvidar parezca un desafío
El olvido no es solo mío
Sé que pronto pasará el frio
Alguien ocupará el vacío
Miedo a lo que sentimos
Al recuerdo, que no se va y que duele
Miedo a lo que sentimos
Al recuerdo
Y aunque yo nunca me rendí
Te libero
Hoy te suelto, por fin ahora lo acepto
Que fui loca al pensar como tú
Como tú
Muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Rompe las cadenas
Suelta el corazón
Ven y muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Me guardo el olvido
Dame tu bendición
Muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Rompe las cadenas
Suelta el corazón
Ven y muéstrame el camino
Quémate en mi sol
Me guardo el olvido
Dame tu bendición

Comme Toi

Moi avec ma vérité
Avec ma douleur
Douces blessures
Qui m'accompagneront
Toi avec ton erreur
Sans mon pardon
Je cherche une sortie
Viens et montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Brises les chaînes
Lâche ton cœur
Viens et montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Je garde l'oubli
Donne-moi ta bénédiction
Tu as laissé une tache rouge
Qui ne s'est pas effacée
Comme une avalanche
Qui nous a ensevelis
Tu as laissé une tache rouge
Dans mon cœur fou de cette drogue
Et avec la tache rouge sur mon dos
Aujourd'hui, je marche sans penser à rien
Montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Brises les chaînes
Lâche ton cœur
Viens et montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Je garde l'oubli
Donne-moi ta bénédiction
Regarde avant de traverser, à gauche ou à droite
Avec l'espoir peut-être
Un jour, ça n'aura plus d'importance
Bien qu'oublier semble un défi
L'oubli n'est pas seulement le mien
Je sais que le froid passera bientôt
Quelqu'un occupera le vide
Peur de ce que nous ressentons
Du souvenir, qui ne s'en va pas et qui fait mal
Peur de ce que nous ressentons
Du souvenir
Et même si je ne me suis jamais rendue
Je te libère
Aujourd'hui, je te lâche, enfin maintenant je l'accepte
Que j'étais folle de penser comme toi
Comme toi
Montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Brises les chaînes
Lâche ton cœur
Viens et montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Je garde l'oubli
Donne-moi ta bénédiction
Montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Brises les chaînes
Lâche ton cœur
Viens et montre-moi le chemin
Brûle dans mon soleil
Je garde l'oubli
Donne-moi ta bénédiction