Inna - Diggy Down - Piano Deluxe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inna - Diggy Down - Piano Deluxe




Diggy Down - Piano Deluxe
Diggy Down - Piano Deluxe
Slow down,
Ralentis,
Eh, what you hidin'?
Eh, qu'est-ce que tu caches ?
Am I invited?
Suis-je invitée ?
I wanna know, wanna know, wanna know, wanna know.
Je veux savoir, je veux savoir, je veux savoir, je veux savoir.
Headlights,
Feux avant,
You wanna night drive.
Tu veux faire un tour de nuit.
I got my skin tight,
J'ai ma peau serrée,
You wanna go, wanna go, wanna, go wanna go.
Tu veux y aller, tu veux y aller, tu veux, tu veux y aller.
No one has to know,
Personne n'a besoin de savoir,
It can just be you and me alone.
Ce ne peut être que toi et moi.
Get yourself a ticket to the show
Prends ton billet pour le spectacle
And I let you, let you.
Et je te laisse, je te laisse.
Hey boy, I really love the way that you move,
mec, j'aime vraiment la façon dont tu bouges,
You wind me up, up, up on you.
Tu me excites, tu me excites, tu me excites.
You know I'm down, diggy diggy down,
Tu sais que je suis partante, creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Down, diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down.
Creuse, creuse, creuse.
Boy, I really love the way that you move,
Mec, j'aime vraiment la façon dont tu bouges,
You wind me up, up, up on you.
Tu me excites, tu me excites, tu me excites.
You know I'm down, diggy diggy down,
Tu sais que je suis partante, creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Down, diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down, down, down.
Creuse, creuse, creuse, creuse, creuse.
Closer,
Plus près,
I wanna know ya.
Je veux te connaître.
You be my soldier,
Sois mon soldat,
You wanna try, wanna try, wanna try, wanna try.
Tu veux essayer, tu veux essayer, tu veux essayer, tu veux essayer.
Lights out,
Éteignez les lumières,
We gotta slow down.
On doit ralentir.
You wanna now how,
Tu veux savoir comment,
We come alive, come alive, come alive, come alive.
On prend vie, on prend vie, on prend vie, on prend vie.
No one has to know,
Personne n'a besoin de savoir,
It can just be you and me alone.
Ce ne peut être que toi et moi.
Get yourself a ticket to the show
Prends ton billet pour le spectacle
And I let you, let you.
Et je te laisse, je te laisse.
Hey boy, I really love the way that you move,
mec, j'aime vraiment la façon dont tu bouges,
You wind me up, up, up on you.
Tu me excites, tu me excites, tu me excites.
You know I'm down, diggy diggy down,
Tu sais que je suis partante, creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Down, diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down.
Creuse, creuse, creuse.
Boy, I really love the way that you move,
Mec, j'aime vraiment la façon dont tu bouges,
You wind me up, up, up on you.
Tu me excites, tu me excites, tu me excites.
You know I'm down, diggy diggy down,
Tu sais que je suis partante, creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Down, diggy diggy down,
Creuse, creuse, creuse,
Diggy diggy down, down, down.
Creuse, creuse, creuse, creuse, creuse.





Writer(s): BARAC SEBASTIAN ALEXANDRU, JUBER ILSEY


Attention! Feel free to leave feedback.