Inna - Tropical - translation of the lyrics into French

Tropical - Innatranslation in French




Tropical
Tropical
My love is like a movie scene, yeah
Mon amour est comme une scène de film, oui
My touch is like a summer breeze
Mon toucher est comme une brise d'été
Your heart is lighter, make them hotter
Ton cœur est plus léger, je les rends plus chauds
Make you fall in love with me, in love, in love with me
Je te fais tomber amoureux de moi, amoureux, amoureux de moi
So move it, move it to the floor (move it move it to the floor)
Alors bouge-le, bouge-le sur le dancefloor (bouge-le bouge-le sur le dancefloor)
If you want it, let me know
Si tu le veux, fais-le moi savoir
Are you ready for me?
Es-tu prêt pour moi ?
Watch me, watch me dip it low (Watch me, watch me dip it low)
Regarde-moi, regarde-moi le faire descendre (Regarde-moi, regarde-moi le faire descendre)
If you want it, let me know
Si tu le veux, fais-le moi savoir
If you're ready, let me know
Si tu es prêt, fais-le moi savoir
Just let me be your tropical
Laisse-moi juste être ton tropicale
And watch me whine it up, whine it up
Et regarde-moi danser, danser
(Club keep it moving for you)
(Le club continue de bouger pour toi)
Yeah, I can be your tropical
Oui, je peux être ton tropicale
So watch me whine it up, whine it up
Alors regarde-moi danser, danser
(Move your weave like a tropical, ya)
(Bouge ta tresse comme un tropicale, oui)
(Like a tropical, ya)
(Comme un tropicale, oui)
My body moves along with the waves
Mon corps se déplace avec les vagues
My love is like a mountain road
Mon amour est comme une route de montagne
You never get enough of me, yeah
Tu n'en as jamais assez de moi, oui
Make you fall in love with me, in love, in love with me
Je te fais tomber amoureux de moi, amoureux, amoureux de moi
So move it, move it to the floor (move it move it to the floor)
Alors bouge-le, bouge-le sur le dancefloor (bouge-le bouge-le sur le dancefloor)
If you want it, let me know
Si tu le veux, fais-le moi savoir
Are you ready for me?
Es-tu prêt pour moi ?
Watch me, watch me dip it low (Watch me, watch me dip it low)
Regarde-moi, regarde-moi le faire descendre (Regarde-moi, regarde-moi le faire descendre)
If you want it, let me know
Si tu le veux, fais-le moi savoir
If you're ready, let me know
Si tu es prêt, fais-le moi savoir
Just let me be your tropical
Laisse-moi juste être ton tropicale
And watch me whine it up, whine it up
Et regarde-moi danser, danser
(Club keep it moving for you)
(Le club continue de bouger pour toi)
Yeah, I can be your tropical
Oui, je peux être ton tropicale
So watch me whine it up, whine it up
Alors regarde-moi danser, danser
(Move your weave like a tropical, ya)
(Bouge ta tresse comme un tropicale, oui)
(Like a tropical, ya)
(Comme un tropicale, oui)





Writer(s): JOEL P MAC DONALD, RICARDO M BURGRUST, MARCEL BOTEZAN, ANOUK M HENRIKS, SEBASTIAN ALEXANDRU BARAC, MOHAMED ALITOU


Attention! Feel free to leave feedback.