Lyrics and translation Inna - Tu si eu

Tu si eu

Chiar daca stiu ca mesajele nu le citesti
In visul tau mereu tu ma regasesti
Ai tai Iti spun tot mereu "Nu te gandi doar la ea"
Dar tu ai vrea...

As vrea sa zbor pana la stele fara sa ma opresc
In drumul meu prin viata sa te gasesc
Nu-s vorbe goale cand Iti spun "Te iubesc"
Hai striga tare

Tu si eu ne vom iubi mereu
Si ne vom privi din adancul inimii
Pana la soare...
Reusesc sa te iubesc pana la soare

Tu si eu ne vom iubi mereu
Si ne vom privi din adancul inimii
Pana la soare...
Reusesc sa te iubesc pana la soare

Chiar daca stiu ca mesajele nu le citesti
In visul tau mereu tu ma regasesti
Ai tai Iti spun tot mereu "Nu te gandi doar la ea"
Dar tu ai vrea...

As vrea sa zbor pana la stele fara sa ma opresc
In drumul meu prin viata sa te gasesc
Nu-s vorbe goale cand Iti spun "Te iubesc"
Hai striga tare

Tu si eu ne vom iubi mereu
Si ne vom privi din adancul inimii
Pana la soare...
Reusesc sa te iubesc pana la soare

Tu si eu ne vom iubi mereu
Si ne vom privi din adancul inimii
Pana la soare...
Reusesc sa te iubesc pana la soare

Tu si eu

Même si je sais que tu ne lis pas mes messages
Dans ton rêve, tu me retrouves toujours
Les tiens te disent toujours "Ne pense qu'à elle"
Mais tu voudrais...

J'aimerais voler jusqu'aux étoiles sans jamais m'arrêter
Sur mon chemin dans la vie, te trouver
Ce ne sont pas des paroles creuses quand je te dis "Je t'aime"
Allez, crie fort

Toi et moi, nous nous aimerons toujours
Et nous nous regarderons dans le fond de nos cœurs
Jusqu'au soleil...
J'arrive à t'aimer jusqu'au soleil

Toi et moi, nous nous aimerons toujours
Et nous nous regarderons dans le fond de nos cœurs
Jusqu'au soleil...
J'arrive à t'aimer jusqu'au soleil

Même si je sais que tu ne lis pas mes messages
Dans ton rêve, tu me retrouves toujours
Les tiens te disent toujours "Ne pense qu'à elle"
Mais tu voudrais...

J'aimerais voler jusqu'aux étoiles sans jamais m'arrêter
Sur mon chemin dans la vie, te trouver
Ce ne sont pas des paroles creuses quand je te dis "Je t'aime"
Allez, crie fort

Toi et moi, nous nous aimerons toujours
Et nous nous regarderons dans le fond de nos cœurs
Jusqu'au soleil...
J'arrive à t'aimer jusqu'au soleil

Toi et moi, nous nous aimerons toujours
Et nous nous regarderons dans le fond de nos cœurs
Jusqu'au soleil...
J'arrive à t'aimer jusqu'au soleil