Innanet James feat. Taliwhoah - Memories - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Innanet James feat. Taliwhoah - Memories




Memories
Souvenirs
Now I ain't rich yet, let's have rich sex
Je ne suis pas encore riche, faisons l'amour de riches
We can roll weight, got the backwood bench pressed
On peut rouler du poids, j'ai le banc de presse à l'arrière
You pearl like a queen, all the weed on your French tips
Tu es perle comme une reine, toute l'herbe sur tes pointes françaises
You do that all and you do that well
Tu fais tout ça et tu le fais bien
Well we in Cardiff and we do it real Wales
On est à Cardiff et on le fait vraiment au Pays de Galles
Still whale, beluga the black yacht, black drop, black sails
Toujours baleine, béluga sur le yacht noir, goutte noire, voiles noires
Car tint still avant garde
La teinte des vitres est toujours avant-gardiste
So watch 12 not 12 like time
Alors surveille 12 pas 12 comme le temps
I meant I like bacon, benson
Je voulais dire que j'aime le bacon, Benson
Fuck them they hate my black skin
Fous-les, ils détestent ma peau noire
I ain't tell no lie, roll la la la
Je n'ai pas menti, roule la la la
Til we all got high, when we all got high
Jusqu'à ce qu'on soit tous défoncés, quand on sera tous défoncés
It's like the Woodstock, neighbors wishin that we would stop
C'est comme Woodstock, les voisins souhaitent qu'on arrête
We roll woods, Redwood Park
On roule du bois, Redwood Park
Ima smile as big as my dreams are
Je vais sourire aussi grand que mes rêves
You gon show all 32 of yo teeth off
Tu vas montrer tes 32 dents
I just wanna fight it, but it's takin all my time
Je veux juste me battre contre ça, mais ça me prend tout mon temps
I just wanna light this, but the suns in my eyes
Je veux juste allumer ça, mais le soleil est dans mes yeux
I heard what you told me, when you finally came through
J'ai entendu ce que tu m'as dit, quand tu es finalement arrivée
I just wanna fight this
Je veux juste me battre contre ça
Make money baby never let money make you
Fais de l'argent bébé, ne laisse jamais l'argent te faire
You ain't coin star never let money change you
Tu n'es pas une étoile de la monnaie, ne laisse jamais l'argent te changer
Change you, in that Hurricane jersey faithful
Te changer, dans ce maillot de la tempête fidèle
You know you out Maryland, you ridin wit a terrapin
Tu sais que tu es dans le Maryland, tu roules avec une tortue
I look you out Bowie you saying you lost service
Je te regarde Bowie, tu dis que tu as perdu le signal
But love six flags member summers spent working
Mais j'aime les six drapeaux, les étés passés à travailler
Summer peak heat in July, it just wasn't worth it
Pic de chaleur en juillet, ça n'en valait pas la peine
The peak heat got you fanning like a church service
La chaleur de pointe te fait ventiler comme un service religieux
Sermon, drop that verse and then give them purpose
Sermon, lâche ce couplet et donne-leur ensuite un but
I'm rich now still never buying hoes purses
Je suis riche maintenant, mais je n'achète jamais de sacs à main à des putes
You knew that in a new Benz where the boot at
Tu le savais dans une nouvelle Classe S est le coffre
With new friends with a nose job where the boot at
Avec de nouveaux amis avec un nez refait, est le coffre
Who that feeling like a saint like WHO DAT
Qui ressent ça comme un saint, comme WHO DAT
Weed in the Drew Brees, 'member how we do that
De l'herbe dans les Drew Brees, tu te souviens comment on fait ça
Kick our feet up remember what we done
Remettez vos pieds en place, rappelez-vous ce qu'on a fait
We done nah never til memories ease up
On a fait ça, jamais jusqu'à ce que les souvenirs se calment
I just wanna fight it, but it's takin all my time
Je veux juste me battre contre ça, mais ça me prend tout mon temps
I just wanna light this, but the suns in my eyes
Je veux juste allumer ça, mais le soleil est dans mes yeux
I heard what you told me, when you finally came through
J'ai entendu ce que tu m'as dit, quand tu es finalement arrivée
I just wanna fight this
Je veux juste me battre contre ça





Writer(s): jaden williams

Innanet James feat. Taliwhoah - Keep It Clean
Album
Keep It Clean
date of release
14-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.