Lyrics and translation Innanet James - Vice City

Vice City

Ain't no heart like yours
Ain't no drive like mine
Drive like I'm Dale Earnhardt but times five
In a crowd quite like the one I rock right now now now now now now now
I still shout "Fuck *" everywhere I go
Back when I was younger with a yo-yo
Old soul, snotty nose, still miss the old fro
Still miss the old crew, girls in the go go
Fifty cent drink, street lights meant popo
Dat meant drive, hit feet or stay the fuck home
Fuck on, friends or foe
Fuck it, give me Folgers
Pour dark liquor with women who got a motor
They strip, drink Henny, it's cool, invite them over
I'm flawed, fuck it, got them all jumpin
Got them all in here like they on something
What's your vice, dammit?
We in Vice City
What's your vice, dammit?
We in Vice City
Get yo vice when you up in Vice City
What's yo vice when you up in Vice City?
What's your vice, dammit?
We in Vice City, like
(Ay, ay, ay, ay, ay)
Let me hear you like
(Ay, ay, ay, ay, ay)
Let me hear you like
(Ay, ay, ay, ay, ay)
Let me hear you like
(Ay, ay, ay, ay, ay)
Bought a Benz, still nigga in a coupe
Bought a Porsche, still a nigga in it too
But of course Imma think that these
Luxury things that I cop might hide my truth
Margiela belt, jackets
I've been a hood classic
I've been a rude bastard
With money-filled matresses
This magic, fuck banks
Boy, I got a shoe box
My pops told me, stick n' move
Now I move with 2 Glocks
A middle finger never folded
A Tec or motorola
A girl that bounce that ass
For me, my men 'n all my soldiers
Vice City, devils' playground
I got no time to play now
Cause every nigga's gonna be a star
To pimp a caterpillar
Ey, ey, ey, ey, ey
First rule of Vice City:
You don't say shit about Vice City!
We got drugs, we got liquor
We got money, we got women
We got drugs, we got liquor
We got money, we got women
Vice City

Город порока

Нет сердца, подобного твоему,
Нет драйва, подобного моему.
Гоняю, как Дейл Эрнхардт, только в пять раз быстрее,
В толпе, подобной той, что я сейчас зажигаю.
Я всё ещё кричу "К чёрту всё!" куда бы ни шёл,
Ещё с тех пор, когда был моложе, с йо-йо.
Старая душа, сопливый нос, всё ещё скучаю по старой причёске,
Всё ещё скучаю по старой команде, девчонкам в гоу-гоу.
Выпивка за полдоллара, уличные фонари означали копов,
Это означало гнать, делать ноги или сидеть дома.
К чёрту всё, друзья или враги,
К чёрту, дайте мне Фолджерс.
Наливаю тёмный ликёр с женщинами, у которых есть мотор,
Они раздеваются, пьют Хеннесси, круто, приглашаю их к себе.
Я не идеален, к чёрту, все они прыгают,
Все они здесь, как будто под чем-то.
Какой твой порок, чёрт возьми?
Мы в Городе порока.
Какой твой порок, чёрт возьми?
Мы в Городе порока.
Получи свой порок, когда ты в Городе порока.
Какой твой порок, когда ты в Городе порока?
Какой твой порок, чёрт возьми?
Мы в Городе порока, типа
(Эй, эй, эй, эй, эй)
Дай мне услышать тебя, типа
(Эй, эй, эй, эй, эй)
Дай мне услышать тебя, типа
(Эй, эй, эй, эй, эй)
Дай мне услышать тебя, типа
(Эй, эй, эй, эй, эй)
Купил Мерс, всё ещё нигга в купе,
Купил Порше, всё ещё нигга в нём тоже.
Но, конечно, я думаю, что эти
Роскошные вещи, которые я покупаю, могут скрыть мою правду.
Ремень Margiela, куртки,
Я был классикой района,
Я был грубым ублюдком
С матрасами, набитыми деньгами.
Эта магия, к чёрту банки,
Парень, у меня есть коробка из-под обуви.
Мой отец говорил мне: бей и беги,
Теперь я двигаюсь с двумя Glock.
Средний палец никогда не сгибался,
Tec или Motorola,
Девушка, которая трясёт этой задницей
Для меня, моих людей и всех моих солдат.
Город порока, игровая площадка дьявола,
У меня нет времени играть сейчас,
Потому что каждый нигга станет звездой,
Чтобы затащить гусеницу в постель.
Эй, эй, эй, эй, эй
Первое правило Города порока:
Ты не говоришь ни хрена о Городе порока!
У нас есть наркотики, у нас есть выпивка,
У нас есть деньги, у нас есть женщины.
У нас есть наркотики, у нас есть выпивка,
У нас есть деньги, у нас есть женщины.
Город порока