Inner Circle - Sweat (A La La La La Long) - translation of the lyrics into Russian
Inner Circle Sweat (A La La La La Long)

Inner Circle - Sweat (A La La La La Long)

Lyrics and translation Inner Circle - Sweat (A La La La La Long)




Sweat (A La La La La Long)
Пот (А Ла Ла Ла Ла Долго)
I've been watching you
Я наблюдал за тобой
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long, long, long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго, долго, долго)
C'mon!
Давай!
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long, long, long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго, долго, долго)
Hey!
Эй!
Standing across the room
Стоя по ту сторону комнаты
I saw you smile
Я увидел твою улыбку
Said I want to talk to you-oo-oo
Сказал, что хочу поговорить с тобо-о-ой
For a little while
Ненадолго
But before I make my move
Но прежде чем я сделаю свой ход
My emotions start running wild
Мои эмоции начинают бушевать
My tongue gets tied
Мой язык заплетается
And that's no lie
И это не ложь
I'm looking in your eyes
Я смотрю в твои глаза
I'm looking in your big brown eyes
Я смотрю в твои большие карие глаза
Ooh yeah
О да
And I've got this to say to you
И я хочу сказать тебе вот что
Hey!
Эй!
Girl I want to make you sweat
Девушка, я хочу заставить тебя потеть
Sweat till you can't sweat no more
Потеть, пока ты больше не сможешь потеть
And if you cry out
И если ты закричишь
I'm gonna push it some, more, more
Я буду продолжать еще, еще
Girl I want to make you sweat
Девушка, я хочу заставить тебя потеть
Sweat till you can't sweat no more
Потеть, пока ты больше не сможешь потеть
And if you cry out
И если ты закричишь
I'm gonna push it
Я буду продолжать
Push it, push it some more
Продолжать, продолжать еще
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long, long, long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго, долго, долго)
C'mon!
Давай!
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long, long, long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго, долго, долго)
Ooh!
О!
So I said to myself
И я сказал себе
If she love me or not
Любит она меня или нет
But the dreads done know
Но дреды уже знают
That love is his to get
Что любовь - это то, что он получит
With a little bit of this
С немного этого
And a little bit of that
И немного того
My lyric goes on the attack
Мои слова идут в атаку
My tongue gets tied
Мой язык заплетается
And that's no lie
И это не ложь
I'm looking in your eyes
Я смотрю в твои глаза
I'm looking in your big brown eyes
Я смотрю в твои большие карие глаза
Ooh girl
О, девушка
And I've got this to say to you
И я хочу сказать тебе вот что
Hey!
Эй!
Girl I want to make you sweat
Девушка, я хочу заставить тебя потеть
Sweat till you can't sweat no more
Потеть, пока ты больше не сможешь потеть
And if you cry out
И если ты закричишь
I'm gonna push it some mo-o-o-ore
Я буду продолжать еще-е-е
Girl I want to make you sweat
Девушка, я хочу заставить тебя потеть
Sweat till you can't sweat no more
Потеть, пока ты больше не сможешь потеть
And if you cry out
И если ты закричишь
I'm gonna push it
Я буду продолжать
Push it, push it some more
Продолжать, продолжать еще
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
Ooh yeah!
О да!
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
One more time!
Еще раз!
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
Sing it!
Спой это!
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
Hey!
Эй!
Woo woo woo woo wee yeah
Ву ву ву ву ви да
Eyes
Глаза
I'm looking in your big brown eyes
Я смотрю в твои большие карие глаза
And I've got this to say to you
И я хочу сказать тебе вот что
Hey!
Эй!
Girl I want to make you sweat
Девушка, я хочу заставить тебя потеть
Sweat till you can't sweat no more
Потеть, пока ты больше не сможешь потеть
And if you cry out
И если ты закричишь
I'm gonna push it some mo-o-o-o-ore
Я буду продолжать еще-е-е-е
Girl I want to make you sweat
Девушка, я хочу заставить тебя потеть
Sweat till you can't sweat no more
Потеть, пока ты больше не сможешь потеть
And if you cry out
И если ты закричишь
I'm gonna push it
Я буду продолжать
Push it, push it some more
Продолжать, продолжать еще
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
Yeah!
Да!
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
Push it, push it some more
Продолжать, продолжать еще
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
Alright!
Хорошо!
(A la la la la long)
(А ла ла ла ла долго)
(A la la la la long long li long long long)
(А ла ла ла ла долго долго ли долго долго долго)
Push it, push it some mo-o-o-ore
Продолжать, продолжать еще-е-е




Writer(s): Lewis Ian Munty
Inner Circle - Bad to the Bone
Album
Bad to the Bone
date of release
05-03-1992

1 Bad Boys
2 Rock With You
3 Sweat (A La La La La Long)
4 Shock Out Jamaican Style
5 Hold On to the Ridim
6 Tear Down These Walls
7 Party Party
8 Bad to the Bone
9 Stuck In the Middle
10 Living It Up
11 Down By The River
12 Sunglasses At Nite
13 Wrapped Up In Your Love
14 Looking for a Better Way
15 Hey Love
16 Why Them Gwan So
17 Slow It Down
18 Long Time (Selassie a Warn Yu)
Attention! Feel free to leave feedback.