Lyrics and translation Inner Circle - Bad to the Bone
On
the
day
I
was
born
В
день
моего
рождения
The
nurses
all
gathered
'round
Все
медсестры
собрались
вокруг
And
they
gazed
in
wide
wonder
И
смотрели
с
изумлением
At
the
joy
they
had
found
На
обретенную
ими
радость
The
head
nurse
spoke
up
Старшая
медсестра
сказала
And
she
said
leave
this
one
alone
Оставьте
этого
парня
в
покое
She
could
tell
right
away
Она
сразу
поняла
That
I
was
bad
to
the
bone
Что
я
плохой
до
мозга
костей
Bad
to
the
bone
Плохой
до
мозга
костей
Bad
to
the
bone
Плохой
до
мозга
костей
B-B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Пл-Плохой
Bad
to
the
bone
Плохой
до
мозга
костей
I
broke
a
thousand
hearts
Я
разбил
тысячу
сердец
Before
I
met
you
Прежде
чем
встретил
тебя
I'll
break
a
thousand
more,
baby
Я
разобью
еще
тысячу,
детка,
Before
I
am
through
Прежде
чем
закончу
I
wanna
be
yours
pretty
baby
Я
хочу
быть
твоим,
милая,
Yours
and
yours
alone
Твоим
и
только
твоим
I'm
here
to
tell
ya
honey
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе,
милая,
That
I'm
bad
to
the
bone
Что
я
плохой
до
мозга
костей
Bad
to
the
bone
Плохой
до
мозга
костей
B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Плохой
Bad
to
the
bone
Плохой
до
мозга
костей
I
make
a
rich
woman
beg
Я
заставляю
богатую
женщину
умолять
I'll
make
a
good
woman
steal
Я
заставляю
хорошую
женщину
воровать
I'll
make
an
old
woman
blush
Я
заставляю
старуху
краснеть
And
make
a
young
girl
squeal
И
заставляю
молодую
девушку
визжать
I
wanna
be
yours
pretty
baby
Я
хочу
быть
твоим,
милая,
Yours
and
yours
alone
Твоим
и
только
твоим
I'm
here
to
tell
ya
honey
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе,
милая,
That
I'm
bad
to
the
bone
Что
я
плохой
до
мозга
костей
B-B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Пл-Плохой
Bad
to
the
bone
Плохой
до
мозга
костей
Now
when
I
walk
the
streets
Теперь,
когда
я
иду
по
улицам
Kings
and
Queens
step
aside
Короли
и
королевы
отступают
в
сторону
Every
woman
I
meet
Каждая
женщина,
которую
я
встречаю
They
all
stay
satisfied
Остается
довольной
I
wanna
tell
ya
pretty
baby
Я
хочу
сказать
тебе,
милая,
Well
ya
see
I
make
my
own
Видишь
ли,
я
сам
себе
хозяин
I'm
here
to
tell
ya
honey
Я
здесь,
чтобы
сказать
тебе,
милая,
That
I'm
bad
to
the
bone
Что
я
плохой
до
мозга
костей
Bad
to
the
bone
Плохой
до
мозга
костей
B-B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Плохой
B-B-B-Bad
Пл-Пл-Пл-Плохой
(Hoo)
bad
to
the
bone
(Ху)
плохой
до
мозга
костей
Rate the translation
1
Bad Boys
2 Rock With You
3 Sweat (A La La La La Long)
4 Shock Out Jamaican Style
5 Hold On to the Ridim
6 Tear Down These Walls
7 Party Party
8 Bad to the Bone
9 Stuck In the Middle
10 Living It Up
11 Down By The River
12 Sunglasses At Nite
13 Wrapped Up In Your Love
14 Looking for a Better Way
15 Hey Love
16 Why Them Gwan So
17 Slow It Down
18 Long Time (Selassie a Warn Yu)
2 Rock With You
3 Sweat (A La La La La Long)
4 Shock Out Jamaican Style
5 Hold On to the Ridim
6 Tear Down These Walls
7 Party Party
8 Bad to the Bone
9 Stuck In the Middle
10 Living It Up
11 Down By The River
12 Sunglasses At Nite
13 Wrapped Up In Your Love
14 Looking for a Better Way
15 Hey Love
16 Why Them Gwan So
17 Slow It Down
18 Long Time (Selassie a Warn Yu)
Attention! Feel free to leave feedback.