Inner Circle - Looking for a Better Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inner Circle - Looking for a Better Way




Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Well, she′s uptown and I'm downtown
Что ж, она в центре города, а я в центре города.
Together we′ll find our way around
Вместе мы найдем наш путь.
Living our life, we will survive
Живя своей жизнью, мы выживем.
Rasta in control
Раста под контролем
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
They say I have no ambition, no future, no plan
Они говорят, что у меня нет амбиций, нет будущего, нет плана.
Likkle did they know I am a Rastaman
Ликкл они знали что я растаман
Who Jah placed among the cursed
Кого Джа поместил среди проклятых
Glad that I'm not the worst
Рад, что я не самый худший.
Love me likkle jooky, love me like, oh
Люби меня, лайкл Джуки, Люби меня, как ...
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Love in my heart, me and me jooky make a start
Любовь в моем сердце, я и я, Джуки, начинаем все сначала.
Living our live how we will survive
Живя своей жизнью как мы выживем
Not for us to fight, for Rasta must unite, ooh yeah, oh, oh
Не для того, чтобы мы сражались, для того, чтобы Раста должен объединиться, О да, о, о
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
She's uptown and I′m downtown
Она на окраине, а я в центре.
Together we′ll find our way around
Вместе мы найдем наш путь.
Livin' our life, we will survive
Живя своей жизнью, мы выживем.
Rasta in control
Раста под контролем
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
They say I have no ambition, no future, no plan
Они говорят, что у меня нет амбиций, нет будущего, нет плана.
Likkle did they know I am a Rastaman
Ликкл они знали что я растаман
Who Jah placed among the cursed
Кого Джа поместил среди проклятых
Glad that I′m not the worst
Рад, что я не самый худший.
Love my likkle, jooky
Люби мой ликкл, Джуки
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Love in my heart, me and me jooky make a start
Любовь в моем сердце, я и я, Джуки, начинаем все сначала.
Living our live how we will survive
Живя своей жизнью как мы выживем
We not for us to fight, for Rasta must unite, ooh yeah, oh, oh
Мы не за то, чтобы сражаться, за то, чтобы Раста должен объединиться, О да, о, о
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Now look fi know, I'm hat, that′s right
Теперь смотри, я знаю, что я шляпа, это верно
Now look fi know, no more strife
Теперь смотри и знай, больше никаких раздоров.
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
Ищу лучший образ жизни,
But she's uptown and I′m downtown
но она в центре города, а я в центре города.
Together we'll find our way around
Вместе мы найдем наш путь.
Livin' our life, we will survive
Живя своей жизнью, мы выживем.
Rasta in control
Раста под контролем
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни
Looking for a better way of life
В поисках лучшего образа жизни





Writer(s): Ian Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.