Inner City - Big Fun (DJ PP & Jerome Robins Remix) - translation of the lyrics into French
Inner City Big Fun (DJ PP & Jerome Robins Remix)

Inner City - Big Fun (DJ PP & Jerome Robins Remix)

Lyrics and translation Inner City - Big Fun (DJ PP & Jerome Robins Remix)




Big Fun (DJ PP & Jerome Robins Remix)
Grand plaisir (Remix de DJ PP et Jerome Robins)
We don't really need a crowd to have a party
On n'a pas vraiment besoin d'une foule pour faire la fête
Just a funky beat and you to get it started
Juste un rythme funky et toi pour commencer
And oh
Et oh
We'll dance the night away.
On dansera toute la nuit.
We're having big fun and the party's just begun
On s'amuse bien et la fête ne fait que commencer
Yeah
Ouais
We're having big fun
On s'amuse bien
Big fun!
Grand plaisir!
It won't take a lot of thought for you to do it
Il ne te faudra pas beaucoup réfléchir pour le faire
You just feel the groove and baby
Tu sens juste le groove et bébé
Then you move it
Alors tu bouges
And oh
Et oh
Dance the night away.
Danse toute la nuit.
We're having big fun and the party just begun
On s'amuse bien et la fête vient de commencer
Yeah
Ouais
We're having big fun
On s'amuse bien
Big fun!
Grand plaisir!
I think you're ready
Je pense que tu es prête
Freddie
Freddie
Now its time to join the party
C'est le moment de rejoindre la fête
Baby
Bébé
Let's get stoned into the pool
Fêtons jusqu'à la piscine
Getting ready to find you
On se prépare à te trouver
Oh
Oh
Tonight!
Ce soir!
We're having big fun
On s'amuse bien
The party's just begun
La fête ne fait que commencer
Yeah
Ouais
We're having big fun
On s'amuse bien
Big fun
Grand plaisir
We're having big fun!
On s'amuse bien!
We can dance all day until the daylight
On peut danser toute la journée jusqu'à ce que le jour se lève
And when we feel that's just like we know
Et quand on sent que c'est comme ça qu'on le sait
We can dance the night away.
On peut danser toute la nuit.
We're having big fun
On s'amuse bien
The party's just begun
La fête ne fait que commencer
Yeah
Ouais
We're having big fun
On s'amuse bien
Big fun!
Grand plaisir!
We're having big fun
On s'amuse bien
The party's jsut begun
La fête vient juste de commencer
Yeah
Ouais
We are having big fun
On s'amuse bien
We're having big fun!
On s'amuse bien!
INNER CITY
INNER CITY




Writer(s): James Pennington, Forrest Art, Kevin Saunderson, Shanna Jackson
Inner City - Big Fun 2013
Album
Big Fun 2013
date of release
06-01-2014

1 Big Fun (Full Intention 88 Remix)
2 Big Fun (DJ PP & Jerome Robins Remix)
3 Big Fun (Javier Penna Remix)
4 Big Fun (Zoo Brazil Remix)
5 Big Fun (Phil Agosta & Dantiez Saunderson Remix)
6 Big Fun (Damarii Saunderson & L8M8 Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.