Lyrics and translation Inner Wave - Buffalo - Live At The Fonda, Los Angeles, 2019

Buffalo - Live At The Fonda, Los Angeles, 2019

She wouldn't say it if it wasn't true
Wasn't true
A joke's a joke until it fucks with you
Is it true?
There's nothing I would want to hide from you
To hide from you
Another lie now
What am I to do, I to do?

Mother, I'm trying and I don't know why
It seems I've lost my focus again
It seems like once I think I have it all worked out
Time comes by and washes it down

Strive for what's right, I know I can't hide
I know I can't hide these feelings inside
I can't feel this way
I don't wanna say

Just once I think I have it all worked out
Just once I think I have it all worked out
And your expressions got me oh, so down
Just when I think I do

I treat you how I wouldn't want to be treated
Do as I say, not as I do
Oh, I beg you
Another day, another dollar in the bank
Be as I say, not as I am
Oh, I beg, I beg you

She wouldn't say it if it wasn't true
Wasn't true
A joke's a joke until it fucks with you
Is it true?
I don't have anything to hide from you
To hide from you
Another lie oh,
What am I to do, I to do?

Mother, I'm trying and I don't know why
Mother, I'm trying and I don't know why
Just once I thought I have it all worked out
All worked out
All worked out...

Буйвол - Живое выступление в Фонда, Лос-Анджелес, 2019

Она бы не сказала, если бы это не было правдой
Не было правдой
Шутка — это шутка, пока она тебя не заденет
Это правда?
Нет ничего, что я хотел бы скрыть от тебя
Скрыть от тебя
Еще одна ложь
Что мне делать, что делать?

Мама, я стараюсь, и я не знаю почему
Кажется, я снова потерял концентрацию
Кажется, как только я думаю, что у меня все получилось
Приходит время и смывает все

Стремлюсь к тому, что правильно, я знаю, что не могу скрывать
Я знаю, что не могу скрывать эти чувства внутри
Я не могу чувствовать себя так
Я не хочу говорить

Только раз я думаю, что у меня все получилось
Только раз я думаю, что у меня все получилось
И твое выражение лица так меня расстраивает
Как раз когда я думаю, что у меня получается

Я обращаюсь с тобой так, как не хотел бы, чтобы обращались со мной
Делай, как я говорю, а не как я делаю
О, я умоляю тебя
Еще один день, еще один доллар в банке
Будь такой, как я говорю, а не такой, как я есть
О, я умоляю, умоляю тебя

Она бы не сказала, если бы это не было правдой
Не было правдой
Шутка — это шутка, пока она тебя не заденет
Это правда?
Мне нечего скрывать от тебя
Скрывать от тебя
Еще одна ложь, о
Что мне делать, что делать?

Мама, я стараюсь, и я не знаю почему
Мама, я стараюсь, и я не знаю почему
Только раз я думал, что у меня все получилось
Все получилось
Все получилось...