Discipline - Inner Wavetranslation in French
Roll
up
your
filthy
sleeves
Enroule
tes
manches
sales
The
pulpit's
up
here
waiting
La
chaire
est
ici
qui
t'attend
Sleep
is
my
enemy
Le
sommeil
est
mon
ennemi
I'm
more
productive
when
I
don't
have
any
rest
so
Je
suis
plus
productif
quand
je
n'ai
pas
de
repos,
alors
Take
a
good
look
at
me
Regarde-moi
bien
It
might
be
your
last
time
C'est
peut-être
la
dernière
fois
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Don't
ask
Ne
demande
pas
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Don't
ask
Ne
demande
pas
Sit
down
Assieds-toi
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Sit
down
Assieds-toi
Discipline
Discipline
Sweetie,
come
back
to
me
Mon
cœur,
reviens
à
moi
The
father's
watching
gladly
Le
père
regarde
avec
joie
One
day
you'll
have
to
leave
Un
jour
tu
devras
partir
I
beg
that
you
pray
every
night
when
no
one's
watching
Je
te
prie
de
prier
chaque
nuit
quand
personne
ne
regarde
Rituals
are
comforting
Les
rituels
sont
réconfortants
But
only
when
you
choose
Mais
seulement
quand
tu
choisis
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Don't
ask
Ne
demande
pas
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Don't
ask
Ne
demande
pas
Sit
down
Assieds-toi
Why
can't?
Pourquoi
tu
ne
peux
pas
?
Sit
down
Assieds-toi
Time
to
Discipline
Il
est
temps
de
discipliner
Don't
you
know
it's
bad
for
me
Tu
ne
sais
pas
que
c'est
mauvais
pour
moi
To
live
with
the
shit
I've
seen
De
vivre
avec
la
merde
que
j'ai
vue
Maybe
I
was
right
too...
Peut-être
que
j'avais
raison
aussi...
Rate the translation
1 Dream
2 Eclipse
3 Twnsion
4 I'm Aware
5 Jerry
6 Emphasis
7 Discipline
8 Buffalo
9 Forest
10 Møøn
11 People Free
12 Drowning
13 Buffalo Reprise
14 Bower
15 Nice One
16 Song 3
17 Conversations
18 Balto
Attention! Feel free to leave feedback.