Majìco - Inoki translation in German

Majìco

Inoki, majico, majico
Inoki, Inoki, majico
Inoki, majico

Devi essere majico, come Johnson, come Orlando
Devi essere un padrino, proprio come Marlon Brando
Mentre parlo scaldo, se non t'offendo stendo
Due tre rime sopra il tavolo che forse mi riprendo
Almeno questo penso, intanto resto perso
Ma per un testo brenso amico ho un sesto senso
Devi essere majico, magnifìco, fantastìco
Ricco e fico e non gli basta, devi essergli pure amico
Devi starci dentro ad ogni costo, in ogni posto
Ed ogni volta c'è qualcuno che ti butta stress addosso
Ma quando sblocco sbotto, i gilu stanno sotto
Io sfatto nel salotto coi pezzi nel cappotto

Quando ti deprimi perché non ti va (Non sei majico)
Quando corri da mamma e papà (Non sei majico)
Quando piangi perché non ci sta (Non sei majico)
Majico è essere saldo, essere scaltro nel rispetto dell'altro

Se ti muovi con agilità (Sei majico)
E mantieni la stabilità (Sei majico)
Se per strada mostri nobiltà (Sei majico)
Majico è essere sveglio, essere svelto, essere sciolto

Devi essere majico, riconoscere il nemico
Ricordarti di semofu, non cadere dentro a un cobu
E devi stare al cogio, non puoi essere mai mogio
Sbacchettare l'orologio, calmo zen come in un dojo
E se il nosica inizia, usare la furbizia
Majico significa splendere nell'immondizia
Devi essere mitìco, sempre pronto agli imprevisti
Sopportare gli isterismi tranquo senza mai intesirti
Devi essere stupendo bello anche se sei orrendo
Snello anche se sei obeso, sveglio anche se stai dormendo
Devi essere majico e non un po' majico
Devi essere splendìdo, sempre con il sorriso

Quando ti deprimi perché non ti va (Non sei majico)
Quando corri da mamma e papà (Non sei majico)
Quando piangi perché non ci sta (Non sei majico)
Majico è essere saldo, essere scaltro nel rispetto dell'altro

Se ti muovi con agilità (Sei majico)
E mantieni la stabilità (Sei majico)
Se per strada mostri nobiltà (Sei majico)
Majico è essere sveglio, essere svelto, essere sciolto

Sii majico, dritto e furbo nel tuo business chico
Sii preciso, incisivo, zero tracce in giro
Apri l'occhio, poi l'orecchio se vuoi stare vivo
Non fare l'aggressivo fingiti remissivo
Per non finire dentro meglio passar col vento
Secondo un vecchio detto non si è mai troppo attento
Devi essere majico per importi nel traffìco
Lascia il passato, il futuro non è nostalgìco
In caso di tradimento ricorda il trattamento
Si cura al male, alla radice, quindi dacci dentro
Per ogni battibeccho esiste un'architetto
Dagli una chance, è recidivo allora fallo secco

Quando ti deprimi perché non ti va (Non sei majico)
Quando corri da mamma e papà (Non sei majico)
Quando piangi perché non ci sta (Non sei majico)
Majico è essere saldo, essere scaltro nel rispetto dell'altro

Se ti muovi con agilità (Sei majico)
E mantieni la stabilità (Sei majico)
Se per strada mostri nobiltà (Sei majico)
Majico è essere sveglio, essere svelto, essere sciolto

Inoki, Inoki (Sei majico)
Inoki, Inoki (Sei majico)
Inoki, Inoki (Sei majico)

Inoki, Inoki
Inoki, Inoki
Inoki, Inoki

Magisch

Inoki, magisch, magisch
Inoki, Inoki, magisch
Inoki, magisch

Du musst magisch sein, wie Johnson, wie Orlando
Du musst ein Pate sein, genau wie Marlon Brando
Während ich rede, heize ich auf, wenn ich dich nicht beleidige, strecke ich dich nieder
Zwei, drei Reime auf den Tisch, damit ich mich vielleicht wieder fange
Zumindest denke ich das, inzwischen bleibe ich verloren
Aber für einen krassen Text, Freundin, habe ich einen sechsten Sinn
Du musst magisch sein, großartig, fantastisch
Reich und cool, und das reicht ihnen nicht, du musst auch noch ihre Freundin sein
Du musst um jeden Preis dabei sein, an jedem Ort
Und jedes Mal gibt es jemanden, der dir Stress aufhalst
Aber wenn ich loslege, explodiere ich, die Typen sind am Boden
Ich, fertig im Wohnzimmer, mit den Stücken im Mantel

Wenn du deprimiert bist, weil du keine Lust hast (Du bist nicht magisch)
Wenn du zu Mama und Papa rennst (Du bist nicht magisch)
Wenn du weinst, weil sie nicht mitmacht (Du bist nicht magisch)
Magisch ist, standhaft zu sein, schlau zu sein im Respekt vor dem Anderen

Wenn du dich mit Gewandtheit bewegst (Du bist magisch)
Und die Stabilität bewahrst (Du bist magisch)
Wenn du auf der Straße Größe zeigst (Du bist magisch)
Magisch ist, wach zu sein, flink zu sein, locker zu sein

Du musst magisch sein, den Feind erkennen
Dich an deine Wurzeln erinnern, nicht in Schwierigkeiten geraten
Und du musst auf Zack sein, du darfst niemals niedergeschlagen sein
Die Uhr überlisten, ruhig Zen wie in einem Dojo
Und wenn der Ärger beginnt, die Schlauheit nutzen
Magisch bedeutet, im Müll zu glänzen
Du musst mythisch sein, immer bereit für das Unerwartete
Die Hysterien ertragen, ruhig, ohne dich je anzuspannen
Du musst wunderschön sein, schön, auch wenn du hässlich bist
Schlank, auch wenn du fettleibig bist, wach, auch wenn du schläfst
Du musst magisch sein und nicht nur ein bisschen magisch
Du musst großartig sein, immer mit einem Lächeln

Wenn du deprimiert bist, weil du keine Lust hast (Du bist nicht magisch)
Wenn du zu Mama und Papa rennst (Du bist nicht magisch)
Wenn du weinst, weil sie nicht mitmacht (Du bist nicht magisch)
Magisch ist, standhaft zu sein, schlau zu sein im Respekt vor dem Anderen

Wenn du dich mit Gewandtheit bewegst (Du bist magisch)
Und die Stabilität bewahrst (Du bist magisch)
Wenn du auf der Straße Größe zeigst (Du bist magisch)
Magisch ist, wach zu sein, flink zu sein, locker zu sein

Sei magisch, geradlinig und schlau in deinem Business, Chica
Sei präzise, einschneidend, null Spuren hinterlassen
Öffne das Auge, dann das Ohr, wenn du am Leben bleiben willst
Spiel nicht die Aggressive, tu so, als wärst du nachgiebig
Um nicht im Knast zu landen, besser mit dem Wind ziehen
Nach einem alten Spruch ist man nie zu vorsichtig
Du musst magisch sein, um dich im Geschehen durchzusetzen
Lass die Vergangenheit, die Zukunft ist nicht nostalgisch
Im Falle von Verrat, erinnere dich an die Behandlung
Man heilt das Übel an der Wurzel, also hau rein
Für jeden Streit gibt es einen Architekten
Gib ihr eine Chance, ist sie rückfällig, dann mach sie kalt

Wenn du deprimiert bist, weil du keine Lust hast (Du bist nicht magisch)
Wenn du zu Mama und Papa rennst (Du bist nicht magisch)
Wenn du weinst, weil sie nicht mitmacht (Du bist nicht magisch)
Magisch ist, standhaft zu sein, schlau zu sein im Respekt vor dem Anderen

Wenn du dich mit Gewandtheit bewegst (Du bist magisch)
Und die Stabilität bewahrst (Du bist magisch)
Wenn du auf der Straße Größe zeigst (Du bist magisch)
Magisch ist, wach zu sein, flink zu sein, locker zu sein

Inoki, Inoki (Du bist magisch)
Inoki, Inoki (Du bist magisch)
Inoki, Inoki (Du bist magisch)

Inoki, Inoki
Inoki, Inoki
Inoki, Inoki