Senti Lei - Inoki Ness translation in French

Senti Lei

Ti vorrei raccontare che la vita è rose e fiori, mentirei
Ma non sono io che parlo senti lei
La coscienza non inventa altrimenti ehi
Significherebbe che in un mese conti 26

Qualche vita s'è dispersa questo non lo nego
Regolare l'ego sale e la ragione va a puttane
Vai a 300 all'ora viaggi a piedi non ci vedi
Vuoi soltanto toglierti al più presto da 'sti marciapiedi
Credi che con la fatica e i paraocchi addosso
Possa pure tu cambiare vita e fare il pezzo grosso
Paradosso quando vedi che non è il tuo mondo
Che per fare strada devi trasformarti in uno stronzo

Col sorriso per il pubblico altrimenti schiavo
Corri come un pazzo finchè non svarioni e perdi fiato
Poi arriva un ragazzetto che non ha rispetto
A ribaltare tutto il tuo concetto di principio retto
Non riesco a sfruttarlo ho responsabilità
Perché questo è figlio di papà o non ha il papà
E ricordo quando in fabbrica han sfruttato me
Io ho giocato tutte le mie carte per andarmene

Ora vorrei dirti vai ch'è facile ma non ci riesco
Ti consiglio di combattere finchè c'hai il fuoco dentro
Di studiare storia dalla tua esperienza
Di capire di ascoltare più che puoi la tua coscienza
Perché c'è lei quando rimani solo
Quando hai visto il mondo e ti ritrovi al punto zero
È tutto ciclico qui niente muore si trasforma
Perché nasci dalla terra e nella terra si ritorna

E quando sarai un prato cosa ci farai
Col denaro extra frate io ti mentirei
Se ti consigliassi di comprarti un macchinone
Fare il vip, la star sei sempre il solito coglione
Solo che ti sei distratto e non ti rendi conto
Che le spugne assorbono poi è logico che vanno a fondo
Quindi se non vuoi accorgertene fallo te
Perché tutti quanti ballano tranne me
Quindi se non vuoi accorgertene fallo te
Perché tutti quanti cantano tranne me

Ti vorrei raccontare che la vita è rose e fiori mentirei
Ma non sono io che parlo senti lei
La coscienza non inventa altrimenti ehi
Significherebbe che in un mese conti 26

Ah-ah-ah! in un mese conti 26
Significherebbe che sei andato affanculo col cervello
Io faccio rap canta tu
Questa è la coscienza che parla non sono io!
Inokiness Flusso Di Coscienza!

Senti Lei

J'aimerais te dire que la vie est un conte de fées, mais je mentirais.
Mais ce n'est pas moi qui parle, écoute-la.
La conscience n'invente pas autrement, eh.
Cela signifierait que tu comptes 26 jours dans un mois.

Quelques vies se sont perdues, je ne le nie pas.
Réguler l'ego, le sel et la raison deviennent folles.
Tu vas à 300 à l'heure, tu voyages à pied, tu ne vois rien.
Tu veux juste t'échapper le plus vite possible de ces trottoirs.
Tu crois qu'avec l'effort et les œillères sur les yeux,
Tu peux aussi changer de vie et faire le gros lot.
Paradoxe quand tu vois que ce n'est pas ton monde.
Que pour faire ton chemin, tu dois te transformer en un connard.

Avec un sourire pour le public, sinon tu es un esclave.
Tu cours comme un fou jusqu'à ce que tu perdes le nord et que tu manques de souffle.
Puis arrive un petit garçon qui n'a aucun respect.
Pour renverser tout ton concept de principe juste.
Je n'arrive pas à l'exploiter, j'ai des responsabilités.
Parce que c'est un enfant de papa ou il n'a pas de père.
Et je me souviens quand ils m'ont exploité à l'usine.
J'ai joué toutes mes cartes pour m'en aller.

Maintenant, je voudrais te dire que c'est facile, mais je n'y arrive pas.
Je te conseille de te battre tant que tu as le feu en toi.
D'étudier l'histoire à partir de ta propre expérience.
De comprendre, d'écouter autant que possible ta conscience.
Parce qu'elle est là quand tu restes seul.
Quand tu as vu le monde et que tu te retrouves à zéro.
Tout est cyclique ici, rien ne meurt, tout se transforme.
Parce que tu nais de la terre et tu retournes à la terre.

Et quand tu seras un champ, que feras-tu?
Avec l'argent supplémentaire, mon frère, je te mentirais.
Si je te conseillais de t'acheter une grosse voiture.
Faire le VIP, la star, tu es toujours le même con.
Sauf que tu t'es distrait et tu ne réalises pas.
Que les éponges absorbent, c'est logique qu'elles finissent par couler.
Donc si tu ne veux pas le remarquer, fais-le toi-même.
Parce que tout le monde danse sauf moi.
Donc si tu ne veux pas le remarquer, fais-le toi-même.
Parce que tout le monde chante sauf moi.

J'aimerais te dire que la vie est un conte de fées, je mentirais.
Mais ce n'est pas moi qui parle, écoute-la.
La conscience n'invente pas autrement, eh.
Cela signifierait que tu comptes 26 jours dans un mois.

Ah-ah-ah! Tu comptes 26 jours dans un mois.
Cela signifierait que tu es allé au diable avec ton cerveau.
Je fais du rap, chante toi.
C'est la conscience qui parle, ce n'est pas moi!
Inokiness Flux De Conscience!