Inovasamba - Deus É Mais - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inovasamba - Deus É Mais




Deus É Mais
Dieu est plus grand
Se pra dormir
Si pour dormir
Eu tinha no seu colo o meu lugar
J'avais ma place dans tes bras
Sem você eu não sei se vai dar
Sans toi, je ne sais pas si je vais y arriver
medo sim,
J'ai peur, oui,
Da minha mão na sua não tocar
De ne pas toucher ta main dans la mienne
De pensar onde você está
De penser tu es
Será, que agora eu nas suas mãos
Est-ce que maintenant je suis entre tes mains
Será, difícil pra admitir
Est-ce que c'est difficile à admettre
Ou será bobagem do meu coração
Ou est-ce que c'est une bêtise de mon cœur
você ligando e a gente vai voltar
Tu vas m'appeler tout à l'heure et on va se retrouver
E quem tentou nos separar
Et ceux qui ont essayé de nous séparer
Verá, que a força desse nosso amor virá
Verront que la force de notre amour reviendra
É ruim de abalar se Deus é mais
C'est difficile à détruire si Dieu est plus grand
Eu na que vai vencer
J'ai la foi qu'on va gagner
O Amor,
L'amour,
na cara, no cheiro, na cama
C'est évident, dans l'odeur, dans le lit
Sou eu e você
C'est toi et moi
Deixa cego e quem dentro consegue entender
Ça rend aveugle et seuls ceux qui sont dedans peuvent comprendre
sabe explicar
Seul celui qui sait recevoir
Quem sabe receber
Peut expliquer





Writer(s): Marcelinho Tdp, Tiago Alexandre


Attention! Feel free to leave feedback.