Lyrics and translation Inovasamba - Princípio, Meio e Fim

Princípio, Meio e Fim

Tudo nesse mundo é tão comum
Todo mundo é parte do princípio, meio e fim
Preto, branco, rico, pobre tanto fez
Eis aí o X, ninguém resolve essa questão

Tire sua onda enquanto é tempo
Vá gastar seu tempo por aí
Se levanta irmão, sai dessa aí
Muda esse placar de 10 a 1
Desistência não, eu não aceito
No final do túnel existe luz
E a sua cruz é tão pesada quanto a minha

E no geral, o bem jamais perdeu pro mal
E ainda bem, que ainda há bem
Ainda bem
Em nome do pai, do filho, do espírito Santo, amém

E se Deus é contigo, amém
Não temeis o perigo, amém
Mil cairão ao seu lado, dez mil à direita
E você ficará bem
Em nome do pai, do filho, do Espírito Santo, amém

E se Deus é contigo, amém
Não temeis o perigo, amém
Mil cairão ao seu lado, dez mil à direita
E você ficará bem
Em nome do pai, do filho, do Espírito Santo, amém

Tire sua onda enquanto é tempo
Vá gastar seu tempo por aí
Se levanta irmão, sai dessa aí
Muda esse placar de 10 a 1
Desistência não, eu não aceito
No final do túnel existe luz
E a sua cruz é tão pesada quanto a minha

E no geral, o bem jamais perdeu pro mal
E ainda bem, que ainda há bem
Ainda bem
Em nome do pai, do filho, do espírito Santo, amém

E se Deus é contigo, amém
Não temeis o perigo, amém
Mil cairão ao seu lado, dez mil à direita
E você ficará bem
Em nome do pai, do filho, do Espírito Santo, amém

E se Deus é contigo, amém
Não temeis o perigo, amém
Mil cairão ao seu lado, dez mil à direita
E você ficará bem
Em nome do pai, do filho, do Espírito Santo...

Princípio, Meio e Fim

Tout dans ce monde est tellement banal
Tout le monde fait partie du début, du milieu et de la fin
Noir, blanc, riche, pauvre, peu importe
Voilà le X, personne ne résout cette question

Profite de ton moment tant qu'il est temps
Va perdre ton temps par là
Lève-toi, mon frère, sors de là
Change ce score de 10 à 1
Je n'accepte pas l'abandon
Il y a de la lumière au bout du tunnel
Et ta croix est aussi lourde que la mienne

Et en général, le bien n'a jamais perdu contre le mal
Et c'est tant mieux, car il y a encore du bien
C'est tant mieux
Au nom du père, du fils et du Saint-Esprit, amen

Et si Dieu est avec toi, amen
Ne crains pas le danger, amen
Mille tomberont à tes côtés, dix mille à ta droite
Et tu iras bien
Au nom du père, du fils et du Saint-Esprit, amen

Et si Dieu est avec toi, amen
Ne crains pas le danger, amen
Mille tomberont à tes côtés, dix mille à ta droite
Et tu iras bien
Au nom du père, du fils et du Saint-Esprit, amen

Profite de ton moment tant qu'il est temps
Va perdre ton temps par là
Lève-toi, mon frère, sors de là
Change ce score de 10 à 1
Je n'accepte pas l'abandon
Il y a de la lumière au bout du tunnel
Et ta croix est aussi lourde que la mienne

Et en général, le bien n'a jamais perdu contre le mal
Et c'est tant mieux, car il y a encore du bien
C'est tant mieux
Au nom du père, du fils et du Saint-Esprit, amen

Et si Dieu est avec toi, amen
Ne crains pas le danger, amen
Mille tomberont à tes côtés, dix mille à ta droite
Et tu iras bien
Au nom du père, du fils et du Saint-Esprit, amen

Et si Dieu est avec toi, amen
Ne crains pas le danger, amen
Mille tomberont à tes côtés, dix mille à ta droite
Et tu iras bien
Au nom du père, du fils et du Saint-Esprit...