Inquisidor - The Perfume - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inquisidor - The Perfume




The Perfume
Парфюмер
Grenouille was born in France son of a harlot, son of a cheap romance
Гренуй родился во Франции, сын блудницы, сын дешевого романа
No one will know, no one will cry
Никто не узнает, никто не заплачет
His future life will turn on homicide
Его будущая жизнь обернется убийством
No one can smell the human essence
Никто не может уловить человеческую сущность
In the way that he does
Так, как он
He selects the best scents
Он выбирает лучшие ароматы
Just to murder you
Только чтобы убить тебя
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
No one will know
Никто не узнает
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
No one will cry
Никто не заплачет
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
Thirteen young women had to die
Тринадцать молодых женщин должны были умереть
To get her beauty smells
Чтобы получить их прекрасные ароматы
And everyone questions why?
И все спрашивают, почему?
What is the thing that the murderer
Что ищет убийца?
Searching for
Что он ищет?
What is the thing? What is the thing?
Что он ищет? Что он ищет?
Grenouille was trapped
Гренуй был пойман
And all the people want his blood
И все люди хотят его крови
He will die, dying in pain
Он умрет, умирая в муках
Crushing all his bones
Сокрушая все свои кости
A hundred of people is together
Сотня людей собралась вместе
To see the execution
Чтобы увидеть казнь
But now the crowd is confused
Но теперь толпа растеряна
And beggin' for a pardon
И молит о помиловании
Guitar Solo
Гитарное соло
Well now The Perfume is complete
Что ж, теперь духи готовы
And bobody can resist
И никто не может устоять
The sick smell is in the air
Тошнотворный запах в воздухе
To drive you crazier
Сводит тебя с ума
Will drive you crazier
Сводит тебя с ума
Will drive you crazier
Сводит тебя с ума
Grenouille is back again
Гренуй вернулся
But only to die
Но только чтобы умереть
In the way that he just wants
Так, как он хочет
And it was a cannibal act
И это был акт каннибализма
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
No one will know
Никто не узнает
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
No one will cry
Никто не заплачет
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
Grenouille has died
Гренуй умер
Come to smell The Perfume
Приди, вдохни аромат духов
Grenouille, Grenouille...
Гренуй, Гренуй...






Attention! Feel free to leave feedback.