Lyrics and translation Insane Clown Posse feat. Twiztid & Willie D. - Scrubstitute Teachers

Scrubstitute Teachers

I let one fly in the class I'm teachin'
Shut the fuck up when the Duke is speakin'
I don't give detention on the weekend
You give me shit, I'm handin' out beatin's
I ain't afraid to get hands on with that ass
Split your little fat-ass wig in class
Don't push me, kid. Take your fuckin' seat
And less proceed. Who got the weed?
What do you normally do with Mr. Duncan?
(Science) Well he ain't here, so fuck him
You bitch, how old are them titties?
Damn, too young. Egg foo young
Now, you can shoot dice in the back, but
Any money exchange, I needs my cut
The rest of y'all, eyes to the front
I show you how to juggle while rolling a blunt

Listen up, class
(School us on real shit)
Now, listen up, class
(We want it, that real)
Listen up, class
(School us on real shit)
Now, listen up, class
(We want it, hey. We want it, hey)

It's Willie. What to do?
I'm your mother fuckin' substitute
I got a headache and just wrecked my truck
So shut yo' asses up
Let me school you on some real shit
J. Edgar Hoover used to suck dick
Elvis Presley put coke up his nose
And Martin Luther King had a couple o' hoes
The school board, I can't call it
Half of 'em on drugs. The rest are alcoholics
I don't know why you study so hard
Ain't no fuckin' jobs
I can [?] What's the problem, slick
Before I sleep in the park, I'ma rob a bitch
I got the guns and some bullets that are hooded, G
I wish a mother fucker would try to bully me

Listen up, class
(School us on real shit)
Now, listen up, class
(We want it, that real)
Listen up, class
(School us on real shit)
Now, listen up, class
(We want it, hey. We want it, hey)

I've written my name on the chalkboard:
"The Southwest Strangla, Underground Lord"
If you run your mouth or don't do what you're told
Straight the fuck up, I'll knock you out cold
Leave you on the floor unconscious
To remind anybody else who want shit
Some of you hoes look good. I said it
See me after class for extra credit
[?] in my Thermos mug
Straight A's for slackers and skippin' scrubs
Today's assignment: How to cook meth
Cheerleader team comin' home with dick breath
History is all lies. Fuck sports
In your letterman coat, you're nothin' but dorks
Tell your mom it's time for parent-teacher
I'll bend her over the teacher, like "Uh!"

Listen up, class
(School us on real shit)
Now, listen up, class
(We want it, that real)
Listen up, class
(School us on real shit)
Now, listen up, class
(We want it, hey. We want it, hey)

What up, class? I'm your scrubstitute
And I'm 'bout to teach you how to make that loot
There's 28 grams in an ounce o' weed
And at a dime a piece, that's 280
Just get your homie's name, and it's back on the streets
*Ring* Well, that's the bell
I'm on work release, so I'm headed back to jail
Got a way of corruptin' the misfits
So I'm spreadin' out to many different school districts
After the scrubstitute's done takin' attendance
Tell 'em put they hands on they desk and empty they pockets
Lesson one: Anyone can get got
Screw ya, how to flip a no and cut a key. Don't get shot
Pay attention to the teacher, and you practice your homework
Tomorrow's lesson is robbin' a bank and pimpin' a skirt

Заменяющие учителя

Я пукнул в классе, где я преподаю,
Закрой свой рот, когда Герцог говорит,
Я не оставляю после уроков на выходных,
Ты мне дерзишь, я раздаю взбучки,
Я не боюсь распустить руки на твою задницу,
Расколоть твой жирный парик прямо в классе,
Не дави на меня, малыш. Займи свое грёбаное место,
И продолжим. У кого есть травка?
Что вы обычно делаете с мистером Дунканом?
(Наука) Ну, его здесь нет, так что к чёрту его,
Сучка, сколько лет этим сиськам?
Черт, слишком молода. Яйца фу юн,
Теперь, вы можете играть в кости сзади, но
Любой обмен денег, мне нужен мой процент,
Остальные, глаза вперёд,
Я покажу тебе, как жонглировать, закручивая косяк.

Слушайте, класс,
(Учите нас настоящему дерьму)
Теперь, слушайте, класс,
(Мы хотим это, настоящее)
Слушайте, класс,
(Учите нас настоящему дерьму)
Теперь, слушайте, класс,
(Мы хотим это, эй. Мы хотим это, эй)

Это Вилли. Что делать?
Я твой чёртов учитель-заменитель,
У меня болит голова, и я только что разбил свой грузовик,
Так что заткнитесь,
Позвольте мне рассказать вам о настоящем дерьме,
Дж. Эдгар Гувер сосал хер,
Элвис Пресли нюхал кокаин,
А у Мартина Лютера Кинга была пара шлюх,
Школьный совет, я не могу сказать,
Половина из них на наркотиках. Остальные - алкоголики,
Я не знаю, зачем ты так усердно учишься,
Нет грёбаной работы,
Я могу [?] В чём проблема, хитрый?
Прежде чем спать в парке, я ограблю сучку,
У меня есть пушки и пули с экспансивной полостью, братан,
Я бы хотел, чтобы какой-нибудь ублюдок попытался запугать меня.

Слушайте, класс,
(Учите нас настоящему дерьму)
Теперь, слушайте, класс,
(Мы хотим это, настоящее)
Слушайте, класс,
(Учите нас настоящему дерьму)
Теперь, слушайте, класс,
(Мы хотим это, эй. Мы хотим это, эй)

Я написал свое имя на доске:
"Юго-западный Душитель, Подземный Лорд",
Если ты будешь болтать или не будешь делать то, что тебе говорят,
Прямо, блядь, я вырушу тебя,
Оставлю тебя без сознания на полу,
Чтобы напомнить всем остальным, кто хочет дерьма,
Некоторые из вас, шлюхи, хорошо выглядите. Я сказал это,
Увидимся после уроков для дополнительных баллов,
[?] в моей термокружке,
Отличные оценки для лодырей и прогульщиков,
Сегодняшнее задание: Как варить мет,
Группа поддержки приходит домой с перегаром,
История - это сплошная ложь. К черту спорт,
В своей куртке Letterman ты всего лишь ботаник,
Скажи своей маме, что пора на родительское собрание,
Я нагну ее над учителем, типа "Ух!".

Слушайте, класс,
(Учите нас настоящему дерьму)
Теперь, слушайте, класс,
(Мы хотим это, настоящее)
Слушайте, класс,
(Учите нас настоящему дерьму)
Теперь, слушайте, класс,
(Мы хотим это, эй. Мы хотим это, эй)

Что случилось, класс? Я твой заменяющий учитель,
И я собираюсь научить тебя, как делать бабки,
В унции травы 28 грамм,
И по десять центов за штуку, это 280,
Просто получи имя своего кореша, и это снова на улицах,
*Звонок* Ну, это звонок,
Я на трудовом освобождении, так что я возвращаюсь в тюрьму,
У меня есть способ развращать неудачников,
Так что я распространяюсь по многим разным школьным округам,
После того, как заменяющий учитель проведет перекличку,
Скажите им, чтобы они положили руки на парты и опустошили карманы,
Урок первый: Любого можно достать,
Иди ты, как взломать замок и сделать отмычку. Не попадись под пулю,
Обращайте внимание на учителя и делайте домашнее задание,
Завтрашний урок - ограбление банка и сутенерство.