Lyrics and translation Insane Clown Posse - Best Friends

Best Friends

Hey, ho′ I I oh-ee-oh
Hey' ho′ I I oh-ee-oh
Hey, ho, I I oh-ee-oh
Hey' ho, I I oh-ee-oh

Ay, ay
Well it's been like fifty years
But we′ve been down since the beginnin′ (Day one!)
Backyard wrestling' he was the best
Yet would always let me pin him (I won!)
Hard as fuck exterior
To protect that warm heart in him
He′s my friend (I love you!)
My best friend (Yeah! Yeah!)
My best friend
How the fuck did we suddenly
Become all old and corny? (What happened?)
Explain to me why now we're seen
As creepy when we horny (Ol′ fool!)
I could never cope or still hope
To open my eyes up in the mornin'
Without my friend (I love you, dog)
My best friend ([?])
My best friend
Can′t tell my girl this. Ain't no way
She'd fuckin′ crucify me (You did what?!)
Can′t tell my brother that, or my mother
'Less I want them to despise me (Are you fuckin′ dumb?)
Just one don't judge me and always loves me
And he never denies me
He′s my friend (That's cool, man; we all fuck up)
My best friend (Who gives a fuck, man?)
My best friend

You are my flashlight when the storm blew out the power
You are the sweetness when that other shit′s sour
You are the much-needed dome after a horrifying night
You are my very, very best friend, my very best friend, yeah
Hey, ho, I-I-oh-ee-oh
Hey!

Shit, she could look like Janet Jackson
In her prime and work me nightly (Pleasure Principle, huh)
She could cook better than that TV chef
They say looks just like me (Fuck that fool!)
But if that bitch thinks I'ma sell out
To my homeboy, that bitch can bite me
I love my friend (Fuck you, bitch!)
Down for my best friend
Yeah, yeah, right (That's my boy, ho. Fuck on!)
That′s my dog, right there for me, no punk
Ready for whatever life is spare in yo′ trunk
Never care if you drunk or what you wearin' all month
[?] spare a few bucks, the fresh air when you stunk
He the (Flush!) to my full of shit
The (Duck!) when I don′t notice it
The (Ching!) when I owe this shit
The (Correct!) when I don't know this shit
She wanna fuck. I need a rubber (Take mine, bro!)
Just ran your Bentley into a dumpster (Oh, that′s fine, yo)
Well, if Death came and snatched up my ass
My kids would have a new dad ([?])
And if that pissed the Devil off
Tell him "Blow me, bitch. It's too bad"
And I′d be there for his kids as well (For life!)
But y'all already knew that
He's my friend (I got you, homie!)
He′s my best friend, yeah (For all of time, I got you! Yeah!)

You are my flashlight when the storm blew out the power
You are the sweetness when that other shit′s sour
You are the much-needed dome after a horrifying night
You are my very, very best friend, my very best friend, yeah
Hey, ho, I-I-oh-ee-oh
Hey, ho, I-I-oh-ee-oh
Hey, ho, I-I-oh-ee-oh
Hey, ho, I-I-oh-ee-oh

Okay, your wife fuck you and your family's
Already born to the situation (Time and chance)
Only them true-to-life real friends
Have chose that occupation (Yeah, ′cause I love you, bro)
Yeah, and they love you and chose you
For you without no other explanation
Like my friend (I got no reason to be with you)
My best friend (Except that I love you for you, dog)
Now see, she could suck the meanest wang
From here to Transylvania (Ahh)
And she could buy me ribs and exotic trips
Shit from Pro Wrestlemania (Woo!)
And if that bitch thinks I would ever sell out my boy
She insane, yeah
'Cause he′s my friend (Bitch, you must be trippin'!)
My fuckin′ best friend (Ha ha ha!)
My for real best friend, yeah

You are my flashlight when the storm blew out the power
You are the sweetness when that other shit's sour
You are the much-needed dome after a horrifying night
You are my very, very best friend, my very best friend
Yeah, yeah, yeah

(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are my flashlight when the storm blew out the power
(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are the sweetness when that other shit's sour
(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are the much-needed dome after a horrifying night
(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are my very, very best friend, my very best friend
Yeah, yeah, yeah
(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are my flashlight when the storm blew out the power
(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are the sweetness when that other shit′s sour
(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are the much-needed dome after a horrifying night
(Hey, ho, I-I-oh-ee-oh)
You are my very, very best friend, my very best friend
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Brother!

Лучшие друзья

Эй, хо′ Я Я о-и-о
Эй, хо′ Я Я о-и-о
Эй, хо, Я Я о-и-о
Эй, хо, Я Я о-и-о

Ай, ай
Ну, прошло лет пятьдесят,
Но мы вместе с самого начала (С первого дня!)
Бэкьярд-рестлинг, он был лучшим,
Но всегда позволял мне уложить его (Я победил!)
Жёсткий, как сталь, снаружи,
Чтобы защитить тёплое сердце внутри.
Он мой друг (Люблю тебя!)
Мой лучший друг (Да! Да!)
Мой лучший друг.
Как, чёрт возьми, мы вдруг
Стали такими старыми и сентиментальными? (Что случилось?)
Объясни мне, почему теперь нас считают
Странными, когда мы возбуждены (Старый дурак!)
Я бы не смог справиться или сохранить надежду
Открыть глаза утром,
Без моего друга (Люблю тебя, братан)
Моего лучшего друга (Да!)
Моего лучшего друга.
Не могу сказать об этом своей девушке. Ни за что,
Она бы меня распяла (Ты что сделал?!)
Не могу сказать об этом своему брату или матери,
Если не хочу, чтобы они мной презирали (Ты что, совсем дурак?)
Только он не осуждает меня и всегда любит меня,
И он никогда мне не отказывает.
Он мой друг (Всё нормально, мужик; все мы косячим)
Мой лучший друг (Всем плевать, мужик!)
Мой лучший друг.

Ты мой фонарик, когда буря вырубила электричество,
Ты сладость, когда всё остальное кислое,
Ты столь необходимый минет после ужасной ночи,
Ты мой самый, самый лучший друг, мой самый лучший друг, да.
Эй, хо, Я-Я-о-и-о
Эй!

Чёрт, она могла бы выглядеть как Джанет Джексон
В её лучшие годы и ублажать меня каждую ночь (Принцип удовольствия, а?)
Она могла бы готовить лучше, чем тот телеповар,
Который, говорят, похож на меня (Да пошёл он!)
Но если эта сучка думает, что я продам
Своего кореша, эта сучка может меня укусить.
Я люблю своего друга (Пошла ты, сучка!)
Порву за своего лучшего друга
Да, да, точно (Это мой братан, шалава. Отвали!)
Это мой пёс, он всегда со мной, не какой-то там хлюпик,
Готов ко всему, что уготовано жизнью,
Плевать, пьян ты или что носишь весь месяц,
Всегда одолжит пару баксов, глоток свежего воздуха, когда ты воняешь,
Он (Смыв!) для моего дерьма,
Он (Пригнись!) когда я не замечаю,
Он (Дзинь!) когда я должен,
Он (Верно!) когда я не знаю,
Она хочет трахаться. Мне нужен резинка (Бери мой, бро!)
Только что разбил твой Bentley об мусорный бак (Да всё нормально, бро)
Ну, если бы Смерть пришла и забрала мою задницу,
У моих детей был бы новый папа (Конечно!)
И если это разозлит Дьявола,
Скажи ему: "Отсоси, сука. Мне плевать".
И я бы тоже был там для его детей (На всю жизнь!)
Но вы все это уже знали.
Он мой друг (Я прикрою тебя, братан!)
Он мой лучший друг, да (Навеки вечные, я с тобой! Да!)

Ты мой фонарик, когда буря вырубила электричество,
Ты сладость, когда всё остальное кислое,
Ты столь необходимый минет после ужасной ночи,
Ты мой самый, самый лучший друг, мой самый лучший друг, да.
Эй, хо, Я-Я-о-и-о
Эй, хо, Я-Я-о-и-о
Эй, хо, Я-Я-о-и-о
Эй, хо, Я-Я-о-и-о

Хорошо, твоя жена трахает тебя, а твоя семья
Уже привыкла к ситуации (Время и случай)
Только настоящие, верные друзья
Выбрали это занятие (Да, потому что я люблю тебя, бро)
Да, и они любят тебя и выбрали тебя
Таким, какой ты есть, без объяснений.
Как мой друг (У меня нет причин быть с тобой)
Мой лучший друг (Кроме того, что я люблю тебя таким, какой ты есть, братан)
Вот видишь, она могла бы сосать самый мерзкий член
Отсюда до Трансильвании (Ахх)
И она могла бы купить мне рёбрышки и экзотические поездки,
Билеты на Рестлманию (Ву!)
И если эта сучка думает, что я когда-нибудь продам своего кореша,
Она ненормальная, да.
Потому что он мой друг (Сука, ты, должно быть, спятила!)
Мой чёртов лучший друг (Ха-ха-ха!)
Мой настоящий лучший друг, да.

Ты мой фонарик, когда буря вырубила электричество,
Ты сладость, когда всё остальное кислое,
Ты столь необходимый минет после ужасной ночи,
Ты мой самый, самый лучший друг, мой самый лучший друг.
Да, да, да.

(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты мой фонарик, когда буря вырубила электричество,
(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты сладость, когда всё остальное кислое,
(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты столь необходимый минет после ужасной ночи,
(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты мой самый, самый лучший друг, мой самый лучший друг.
Да, да, да.
(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты мой фонарик, когда буря вырубила электричество,
(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты сладость, когда всё остальное кислое,
(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты столь необходимый минет после ужасной ночи,
(Эй, хо, Я-Я-о-и-о)
Ты мой самый, самый лучший друг, мой самый лучший друг.
Да, да, да, да, да, да, да.
Брат!