Dickhead - Insane Clown Posse translation in French

Dickhead

Bitch, I′m a dickhead. So the fuck what?
Your daddy's a faggot and your mother′s a slut
I cruise the earth without a care in the world
I don't need any homies, and fuck a girlfriend
I could jack off in the middle of the mall
Only got one motto: "Fuck y'all bitches!"
I′ll punch little kids in the face and run
I don′t give a fuck if I sock your son
I'll fake my way into bitches′ hearts
It's easy. Half of these hoes are retards
As soon as a ninja bust a nut
I′ll flip her and piss all over her butt (Woo!)
I'll pull my pants up and dash away
Snatched a purse and throw the cash away
′Cause I don't need it. I steal my shit
From those who need it most
I'm a straight-up dickhead
(Holy shit! What′d you say?)
(You ain′t livin' like that, no way)
Oh yeah, bitch, I′m a dick dick dickhead
I'm a big big big fat dick dick dickhead
(Come on now, I mean really, hey)
(You ain′t livin' like that, no way)
Oh yeah, bitch, I′m a dick dick dickhead
I'm a big big big fat dick dick dickhead
I help old ladies across the street
Whip out a gun, pull out my meat
And scream, "Suck that," give 'em a heart attack
When you′re going to Hell, it ain′t hard to pack, bitch
I stand on the overpass and drop bricks
Shoot up high schools just for kicks
When I was a kid, I was a terrorist (uh huh)
Fuckin' young hoes ′til their cherry bust (yeah)
I still do whatever the fuck I chose
I got the clap, syphilis, my dick ooze
I don't use a condom; I spread the shit
′Cause I'm a dick, bitch, and I don′t quit
I attacked my mom and dad with a sword (yeah)
Drove a boat to the mental ward
'Cause I'm hard, I got mad drug habits
And torture baby rabbits
Yo, I′m a dickhead
(Holy shit! What′d you say?)
(You ain't livin′ like that, no way)
Oh yeah, bitch, I'm a dick dick dickhead
I′m a big big big fat dick dick dickhead
(Come on now, I mean really, hey)
(You ain't livin′ like that, no way)
Oh yeah, bitch, I'm a dick dick dickhead
I'm a big big big fat dick dick dickhead
I was born a rich kid in a loving home
Burned it down. Free I roam
I went to church, and I stole the dough
Every Sunday, yo, I was back for mo′
The preacher caught me and asked me why
I said I did it for meth and then blast his eye in
Socked the other one, he couldn′t see
I grabbed all the money, and out I flee
My melon is a big-ass mushroom cap
With a pee hole right up under my hat
I'm Mr. Dickhead, the one and only
I rob the homeless, cold, and lonely
Kick ′em in the fucking face and gut hard
And then steal their shopping cart
And shove it down a hill, 'cause I′m ill
What's left? Find somebody to kill
A real dickhead
(Holy shit! What′d you say?)
(You ain't livin' like that, no way)
Oh yeah, bitch, I′m a dick dick dickhead
I′m a big big big fat dick dick dickhead
(Come on now, I mean really, hey)
(You ain't livin′ like that, no way)
Oh yeah, bitch, I'm a dick dick dickhead
I′m a big big big fat dick dick dickhead
(Holy shit! What'd you say?)
(You ain′t livin' like that, no way)
Damn right, ho, I'm a dick dick dickhead
I′m a big big big fat dick dick dickhead
(Come on now, I mean really, hey)
(You ain′t livin' like that, no way)
Oh yeah, bitch, I′m a dick dick dickhead
I'm a big big big fat dick dick dickhead
The House of Wax? Let′s go!
No way, man. I ain't goin′ up in there. No fuckin' way
Why not?
'Cause, man. That shit ain′t for me

Connard

Salope, je suis un connard. Et alors ?
Ton père est un pédé et ta mère une salope.
Je parcours le monde sans souci.
Je n'ai besoin d'aucun pote, et j'emmerde les petites amies.
Je pourrais me branler au milieu du centre commercial.
J'ai qu'une devise : "Allez vous faire foutre, les salopes !".
Je frappe les petits enfants et je me tire.
Je m'en fous de cogner ton fils.
Je vais me frayer un chemin dans le cœur des salopes.
C'est facile. La moitié de ces pétasses sont des attardées.
Dès qu'un mec éjacule,
Je la retourne et je pisse sur ses fesses (Woo!).
Je remonte mon pantalon et je me tire.
J'arrache un sac à main et je balance l'argent.
Parce que je n'en ai pas besoin. Je vole mes trucs
à ceux qui en ont le plus besoin.
Je suis un vrai connard.
(Putain de merde ! T'as dit quoi ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
Oh si, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
(Allez, sérieux, hein ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
Oh si, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
J'aide les vieilles dames à traverser la rue.
Je sors un flingue, je sors ma bite.
Et je crie : "Suce ça", je leur fous une crise cardiaque.
Quand tu vas en enfer, c'est pas dur de faire ses bagages, salope.
Je me tiens sur le passage supérieur et je balance des briques.
Je tire sur les lycées juste pour le plaisir.
Quand j'étais gamin, j'étais un terroriste (uh huh).
Je baisais les jeunes pétasses jusqu'à ce qu'elles perdent leur virginité (ouais).
Je fais toujours ce que je veux.
J'ai la chaude-pisse, la syphilis, ma bite coule.
Je n'utilise pas de capote, je propage la merde.
Parce que je suis un connard, salope, et je n'abandonne pas.
J'ai attaqué mes parents avec une épée (ouais).
J'ai conduit un bateau jusqu'à l'hôpital psychiatrique.
Parce que je suis dur, j'ai de gros problèmes de drogue.
Et je torture des bébés lapins.
Yo, je suis un connard.
(Putain de merde ! T'as dit quoi ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
Oh si, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
(Allez, sérieux, hein ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
Oh si, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
Je suis né dans une famille riche et aimante.
Je l'ai brûlée. Je suis libre.
J'allais à l'église et je volais le fric.
Tous les dimanches, yo, j'y retournais pour en avoir plus.
Le prêtre m'a attrapé et m'a demandé pourquoi.
J'ai dit que je le faisais pour la meth et je lui ai tiré dans l'œil.
J'ai frappé l'autre, il ne voyait plus rien.
J'ai pris tout l'argent et je me suis enfui.
Ma tête est un gros champignon.
Avec un trou pour pisser juste sous mon chapeau.
Je suis M. Connard, le seul et l'unique.
Je vole les sans-abri, froids et seuls.
Je les frappe au visage et à l'estomac.
Et puis je vole leur chariot.
Et je le pousse en bas d'une colline, parce que je suis malade.
Qu'est-ce qu'il reste à faire ? Trouver quelqu'un à tuer.
Un vrai connard.
(Putain de merde ! T'as dit quoi ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
Oh si, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
(Allez, sérieux, hein ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
Oh si, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
(Putain de merde ! T'as dit quoi ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
T'as raison, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
(Allez, sérieux, hein ?)
(Tu vis pas comme ça, impossible.)
Oh si, salope, je suis un gros connard.
Je suis un gros gros gros connard.
La Maison de Cire ? On y va !
Hors de question, mec. J'y vais pas. Pas question.
Pourquoi ?
Parce que, mec. C'est pas pour moi, ce truc.