Insane Clown Posse - Down With the Clown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Insane Clown Posse - Down With the Clown




Down With the Clown
Вниз с клоуном
This one goes out to the ninjas
Этот трек для ниндзя,
Thats been down since Carnival of Carnage
Что с нами с "Карнавала Резни".
Nah, fuck that, since Dog Beats
Нет, блин, ещё с "Собачьих Ритмов".
Nah, fuck that, since Basement Cuts, motherfucker
Нет, к чёрту, ещё с "Подвальных Записей", мать вашу!
How long will the juggalos be down with me?
Сколько ещё джугало будут со мной?
How long till they forget me, check it out
Сколько, пока не забудут меня, послушай:
What if I grew another fucking head
Что, если у меня вырастет ещё башка,
And his name was Violent Ed
И её будут звать Violent Ed?
And he head butt me every time I cussed
И он будет бить меня головой каждый раз, как я матерюсь.
I would need two microphones when I bust
Мне понадобится два микрофона, когда я взорвусь.
Would you show me love even with another head
Будете ли вы любить меня даже с другой головой?
Or would you be like, "Fuck you and Ed"
Или скажете: "Пошёл ты, и этот твой Эд"?
Or what if I sold out like a bitch
А что, если я продамся, как сучка,
And took the make-up off and went soft, eww
Сниму грим и стану мягким, фу.
Called myself Detroit Southwest Lover
Назовусь "Любовник Юго-Западного Детройта"
And put my ugly ass face on the album cover
И помещу свою уродливую морду на обложку альбома.
With R & B top ten hits
С хитами R&B в топ-10,
And we had Jodeci singing all over our shit (aaahhhh!)
И Jodeci будут петь во всех наших песнях (аааа!)
Fuck that, though, yo, I'm a juggalo
К чёрту это, я джугало,
So don't forget me like you did with Menudo
Так что не забывай меня, как Menudo.
What about when the world's like fuck us kill us, what will you be? (down)
Что, когда мир скажет чёрту вас, убейте их", кем ты будешь? тобой)
What about when I'm 103, what will you be? (down, down)
Что, когда мне будет 103, кем ты будешь? тобой, с тобой)
What about when the world's like fuck us kill us, what will you be? (down)
Что, когда мир скажет чёрту вас, убейте их", кем ты будешь? тобой)
What about when the carnival comes to your town? (i'm a be down with the clown)
Что, когда карнавал придёт в твой город? буду с клоуном)
How long will you be down with a ghetto puppet
Сколько ты ещё будешь с этой гетто-марионеткой?
I say I'm sick in the nugget and you love it
Я говорю, что я больной ублюдок, а тебе нравится.
I ate a dead body, I ain't proud of it
Я съел труп, я этим не горжусь.
I told you all about it, and you all applauded (HEY!)
Я рассказал вам об этом, и вы все аплодировали (ЭЙ!)
I got problems, I'm haunted by a carnival
У меня проблемы, меня преследует карнавал.
I could run and tell a doctor, but what for
Я мог бы пойти к врачу, но зачем?
I just put it on tape with a fat beat
Я просто запишу это на плёнку с жирным битом
And make a quick buck, I'm like fuck
И быстро срублю бабла, мне плевать.
I could of came out sportin some Hammer pants
Я мог бы выйти в штанах-шароварах,
Kick-steppin with Shaggs, and tryin to dance
Отплясывать с Shaggs, пытаясь танцевать.
Making mom happy, keeping it soft
Радовать маму, быть мягким.
I'd rather grab my dick and tell your mom to fuck off!
Я лучше схвачу себя за член и скажу твоей маме отвалить!
I know then you'd probably start to trip
Я знаю, тогда ты, вероятно, начнёшь психовать
And swing at me, but hit Violent Ed in the lip
И замахнёшься на меня, но попадёшь Violent Ed в губу.
Look I don't even know what I'm trying to say
Слушай, я даже не знаю, что пытаюсь сказать,
Just don't forget me like you did with Rob Bass
Просто не забывай меня, как Rob Bass.
What about when the world's like fuck us kill us, what will you be? (down)
Что, когда мир скажет чёрту вас, убейте их", кем ты будешь? тобой)
What about when I'm 103, what will you be? (down, down)
Что, когда мне будет 103, кем ты будешь? тобой, с тобой)
What about when the world's like fuck us kill us, what will you be? (down)
Что, когда мир скажет чёрту вас, убейте их", кем ты будешь? тобой)
What about when the carnival comes to your town? (i'm a be down with the clown)
Что, когда карнавал придёт в твой город? буду с клоуном)
I'm a be down, I'm a be down
Я буду с тобой, я буду с тобой
Down with the clown till I'm dead in the ground(12x)
С клоуном, пока не сгнию в земле (12x)





Writer(s): Joseph Bruce, Joseph Utsler, Mike Clark


Attention! Feel free to leave feedback.