Lyrics and translation Insane Clown Posse - I Can See It All

I Can See It All

You don't wanna be me. Stay outta my head
I don't wanna slow down. I'm stayin' out of bed
Every time I close my eyes, I can still see
And most of what I'm seeing, I don't wanna believe
I see my girlfriends on AOL
Webcams of her titties and pussy off to my pals
I can see a policeman shootin' heroin
I can see a nun with a set of nuts on her chin
I see demon grins behind most smiles *laughter*
Daddies with they daughters and showin' 'em sex styles
I don't wanna see anymore. It's all in full color
The evil that men do - my own and every other
I see a man beatin' his wife and the neighbors doing nothin'
I don't know where they're at or where they're are. Tell me something
I don't even wanna blink and see another murder flash
Or relive it all tellin' a shrink about it. Fuck that!
I don't wanna see no more. I don't wanna be no more
Show me what for. I can't take it no more
I'm about to shoot a building up, and burn another down
More demonic visions everywhere to be found
I see a man, maybe early twenties
Beatin' up the pussy, almost rapin' young honeys
And the honeys are scared, holdin' back they tears
Livin' out their rebellion from the younger years
I see black crows with or without my eyes closed
Unsolved murder files, stacked, ailes and rows
I see bitches, bitin' the hearts of young men
With blood drippin' down they chin. It's all sin
I don't know when it began or when it's ever gonna end
I'm trying to pay no attention to the lynchin'
And the pillagin'. I'm feelin' ill again
I throw up. More thoughts show up. I'm gettin' toe up
On top of the Renaissance, I'm about to jump off to the flo'
Show me these horror thoughts no mo'
On my way down, I seen one more quick vision
I'm burnin' in the belly of the beast, twitchin'
I don't wanna see no more. I don't wanna be no more
Show me what for. I can't take it no more
I'm about to shoot a building up, and burn another down
More demonic visions everywhere to be found
I'm about to shoot a building up
And burn another down
More demonic visions
Everywhere to be found (I don't wanna see anymore)
I'm about to shoot a building up
And burn another down (I'm fucked for)
More demonic visions
Everywhere to be found (I don't wanna see!)
I don't wanna see no more
I don't wanna be no more (No more!)
Show me what for
I can't take it no more
I'm about to shoot a building up
And burn another down (Burn this mother fucker down)
More demonic visions
Everywhere to be found (Burn this mother fucker down)
I'm about to shoot a building up
More demonic visions everywhere to be found
Fuck it. I don't care anymore!
I'm about to shoot a building up
Burn it down!
More demonic visions everywhere to be found
I ran over her foot
I just picked up her foot and put it in my hand
I said [Speaking in tongues] in the name of Jesus!
You be made whole by the power of God!

Je vois tout

Tu ne voudrais pas être moi. Ne rentre pas dans ma tête.
Je ne veux pas ralentir. Je reste debout.
Chaque fois que je ferme les yeux, je vois encore
Et la plupart de ce que je vois, je ne veux pas le croire
Je vois mes copines sur AOL
Des webcams de ses seins et de sa chatte envoyées à mes potes
Je vois un policier se shooter à l'héroïne
Je vois une religieuse avec une paire de couilles sur le menton
Je vois des sourires démoniaques derrière la plupart des sourires *rires*
Des pères avec leurs filles à qui ils montrent des positions sexuelles
Je ne veux plus rien voir. Tout est en couleur
Le mal que font les hommes, le mien et celui de tous les autres
Je vois un homme battre sa femme et les voisins ne font rien
Je ne sais pas où ils sont ni où ils vont. Dis-moi quelque chose
Je ne veux même pas cligner des yeux et voir un autre meurtre en un éclair
Ou revivre tout ça en parlant à un psy. Va te faire foutre !
Je ne veux plus rien voir. Je ne veux plus être
Montre-moi pourquoi. Je n'en peux plus
Je suis sur le point de tirer sur un immeuble et d'en brûler un autre
Encore plus de visions démoniaques à trouver partout
Je vois un homme, peut-être au début de la vingtaine
En train de frapper une fille, presque en train de violer des jeunes femmes
Et les filles ont peur, elles retiennent leurs larmes
Vivant leur rébellion depuis leur plus jeune âge
Je vois des corbeaux noirs, que mes yeux soient fermés ou non
Des dossiers de meurtres non résolus, empilés, des allées et des rangées
Je vois des salopes, en train de dévorer le cœur de jeunes hommes
Avec du sang qui coule sur leur menton. Tout cela est péché
Je ne sais pas quand ça a commencé ni quand ça finira un jour
J'essaie de ne pas prêter attention au lynchage
Et au pillage. Je me sens encore malade
Je vomis. D'autres pensées me viennent. Je commence à me sentir mal
Au sommet de la Renaissance, je suis sur le point de sauter dans le vide
Ne me montre plus ces pensées horribles
Sur le chemin de la descente, j'ai eu une autre vision rapide
Je brûle dans le ventre de la bête, en tremblant
Je ne veux plus rien voir. Je ne veux plus être
Montre-moi pourquoi. Je n'en peux plus
Je suis sur le point de tirer sur un immeuble et d'en brûler un autre
Encore plus de visions démoniaques à trouver partout
Je suis sur le point de tirer sur un immeuble
Et d'en brûler un autre
Encore plus de visions démoniaques
À trouver partout (Je ne veux plus rien voir)
Je suis sur le point de tirer sur un immeuble
Et d'en brûler un autre (Je suis foutu pour)
Encore plus de visions démoniaques
À trouver partout (Je ne veux plus voir !)
Je ne veux plus rien voir
Je ne veux plus être (Plus jamais !)
Montre-moi pourquoi
Je n'en peux plus
Je suis sur le point de tirer sur un immeuble
Et d'en brûler un autre (Brûler ce putain d'endroit)
Encore plus de visions démoniaques
À trouver partout (Brûler ce putain d'endroit)
Je suis sur le point de tirer sur un immeuble
Encore plus de visions démoniaques à trouver partout
J'en ai rien à foutre maintenant !
Je suis sur le point de tirer sur un immeuble
Le brûler !
Encore plus de visions démoniaques à trouver partout
Je lui ai roulé sur le pied
J'ai juste ramassé son pied et je l'ai mis dans ma main
J'ai dit [Parler en langues] au nom de Jésus !
Sois guérie par le pouvoir de Dieu !