Insane Clown Posse - Jump Around - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Insane Clown Posse - Jump Around




Jump Around
Sauter autour
Yo THIS is for my Ninjas
Yo, C'EST pour mes Ninjas
REAL ninjas
De VRAIS ninjas
Who ain't afraid to get loony
Qui n'ont pas peur de devenir fous
Get LOONY!
Deviens FOU !
Get up, BITCH!
Lève-toi, SALOPE !
Get Loony
Deviens Fou
Pull it out, stab it in, let me begin
Sors-le, plante-le, laisse-moi commencer
Cut under the chin, fresh out the loony bin
Coupe sous le menton, tout droit sorti de l'asile
You don't want me to act up, punk better back up
Tu ne veux pas que je me mette en colère, punk, recule
Swingin my axe everybody gets hacked up
Je balance ma hache, tout le monde se fait hacher
Get up, stand up, bloodying my hands up
Lève-toi, debout, je me saigne les mains
Can't control the feelin' here come a wig peelin
Je ne peux pas contrôler le sentiment, voilà qu'une perruque s'envole
I can chop a hater up even though I'm drunk
Je peux hacher un hater même si je suis bourré
Yo, I'll stab 'em in the eye and then take the punks home
Yo, je vais lui planter un couteau dans l'œil et ensuite je ramènerai le punk à la maison
Freak show, funkin', bodies in the trunk'in
Spectacle de monstres, funk, des corps dans le coffre
Pull a drive by on the cops at a Dunkin'
Faire un drive-by sur les flics à un Dunkin'
Donuts shop, My hatchet go chop
Magasin de beignets, ma hache va chopper
Guts hit the floor, I'm losin it and I won't stop
Les tripes touchent le sol, je perds le contrôle et je ne m'arrêterai pas
I came here to clown, I came here to clown
Je suis venu ici pour être un clown, je suis venu ici pour être un clown
Lets get lunatic and jump around!
On va devenir fous et sauter partout !
Jump around
Sauter partout
Jump around
Sauter partout
Jump around, jump up and down like a clown
Sauter partout, saute haut et bas comme un clown
GET LOONY
DEVENS FOU
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU
I'll serve your ass like a rabid chef
Je vais te servir ton cul comme un chef enragé
If your girl steps up, I'll stab her to death
Si ta meuf se pointe, je la poignarde à mort
Word to your mother, A scrub from the gutter
Dis-le à ta mère, un mec de la rue
That'll cut through your neck, hot knife through butter
Qui va te trancher la gorge, couteau chaud dans du beurre
I turn the moon off and dance in the darkness
J'éteins la lune et je danse dans l'obscurité
Choke the life, right up out of your carcass
Étouffe la vie, tout droit sorti de ta carcasse
I got sick jokes for you, there not fun
J'ai des blagues de malade pour toi, elles ne sont pas drôles
Fuck you in the ass with a shotgun
Je te baise le cul avec un fusil de chasse
I plead insanity, and shout to the death
Je plaide l'insanité, et je crie jusqu'à la mort
Bet I bust a "WOO" with my last breath
Je parie que je pousse un "WOO" avec mon dernier souffle
Tell me to chill, I don't think I will
Dis-moi de me calmer, je ne pense pas que je le ferai
Cause when I shoot the shit, I shoot to kill
Parce que quand je tire la merde, je tire pour tuer
I came here to clown, I came here to clown
Je suis venu ici pour être un clown, je suis venu ici pour être un clown
Lets get lunatic and jump around!
On va devenir fous et sauter partout !
Jump around
Sauter partout
Jump around
Sauter partout
Jump around, jump up and down like a clown
Sauter partout, saute haut et bas comme un clown
GET LOONY
DEVENS FOU
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU
I'm the cream of the crop, I rise to the top
Je suis le top du top, je monte au sommet
I never eat a pig but I eat pig slop
Je ne mange jamais de porc, mais je mange de la bouillie de porc
I swing a chainsaw through the brains and all
Je balance une tronçonneuse à travers les cerveaux et tout
Veins and jaws, slurp it all through a straw
Les veines et les mâchoires, je les aspire toutes avec une paille
But I ain't going out like no punk bitch
Mais je ne vais pas mourir comme une pute
Get used to one torture and yo then I might switch
Habitués à une torture et puis je pourrais changer
It up up and around then buck buck ya down
En haut, en haut et autour, puis boum boum, tu tombes
Put your head up and you wake up in the dawn of the dead
Lève la tête et tu te réveilles à l'aube des morts
I'm comin to get ya, My hatchet'll split ya
Je viens te chercher, ma hache va te fendre
Twist off your head and snap a picture with ya
J'arrache ta tête et je prend un selfie avec
They found ya in a ditch and said that I bit ya
Ils t'ont trouvé dans un fossé et ont dit que je t'avais mordu
But just like me it was the rythm that hit ya
Mais comme moi, c'était le rythme qui t'a frappé
I came here to clown, I came here to clown
Je suis venu ici pour être un clown, je suis venu ici pour être un clown
Lets get lunatic and jump around!
On va devenir fous et sauter partout !
Jump around
Sauter partout
Jump around
Sauter partout
Jump around, jump up and down like a clown
Sauter partout, saute haut et bas comme un clown
GET LOONY
DEVENS FOU
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU
Dedicated to the FBI
Dédié au FBI
In the ballsack
Dans le sac
PUNKS
PUNKS
From the juggalos
Des juggalos
The "gang"
La "bande"
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
Jump, jump, jump
Sauter, sauter, sauter
GET LOONY
DEVENS FOU





Writer(s): Erik Schrody


Attention! Feel free to leave feedback.