Insane Clown Posse - Mental Warp - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Insane Clown Posse - Mental Warp




Staring at the ceiling, the roof has a face
Глядя на потолок, у крыши есть лицо
It's telling me I don't belong with the human race
Это говорит мне, что я не принадлежу к человечеству.
He's askin me to join him, in eternal sleep
Он просит меня присоединиться к нему в вечном сне
I give him my soul, my body he can keep
Я отдаю ему свою душу, свое тело, которое он может сохранить.
Reaching just above me, I see my pillow's there
Поднявшись прямо надо мной, я вижу там свою подушку.
But yet I have no head, my head is on the chair
Но пока у меня нет головы, моя голова на стуле
I'm staing at my body, I look as if I'm weak
Я пачкаю свое тело, выгляжу так, словно я слаб
So give me back my soul, my body you can keep
Так верни мне мою душу, мое тело, которое ты можешь сохранить.
Sitting on my lawn, It's just before dawn
Сижу на лужайке, уже перед рассветом.
I listen to the screaming, another life is gone
Я слушаю крики, другая жизнь ушла
I'm playing with the children, children of the dead
Я играю с детьми, детьми мертвых
My mother say's their evil, my daddy he gives a shit
Моя мать говорит, что это их зло, а моему папе ему плевать.
Their eyeballs are bloody, their skin is ever pale
Их глазные яблоки окровавлены, их кожа всегда бледна.
Their askin me to follow, I shall, I shall
Они просят меня следовать, я буду, я буду
They dress me as a clown, I'm screamin as a loon
Они одевают меня как клоуна, я кричу как псих
We dance upon the cemetery, underneath the moon
Мы танцуем на кладбище под луной
Here I come there I go, I'm a night walker
Вот я прихожу туда, я иду, я ночной бродяга
I'm starin at you sleepin through your window like a stalker
Я смотрю на тебя, спящего в твоем окне, как сталкер
I'm taping on the glass, I lick it with my tongue
Я приклеиваю стекло, лижу его языком
I notice that the house is vacant, I'm starin at no one
Я замечаю, что дом пуст, я ни на кого не смотрю.
I must of fell asleep, I woke up on the floor
Наверное, я уснул, я проснулся на полу
Underneath the carpet, underneath the boards
Под ковром, под досками
I'm gaged with a dead rat, I lay for many weeks
Меня заперли дохлой крысой, я пролежал много недель
The rat comes back to life, and is chewing on my cheeks
Крыса оживает и грызёт мои щеки.
Mental Warp
Ментальное искажение
My brain is gone, my mind is gone
Мой мозг пропал, мой разум пропал
Say no more my time is gone [4x]
Не говори больше, мое время ушло [4x]
Coming is my helper, tangling my brain
Приходит мой помощник, запутывающий мой мозг
Somethings wery wrong I can't describe this pain
Что-то не так, я не могу описать эту боль
I'm calling for my mother, I'm crawling up the stairs
Я зову маму, я ползу по лестнице
My mothers laughing at me, and she's been dead for years
Моя мать смеется надо мной, а она уже много лет мертва.
I'm falling down the stair case, tumble to the floor
Я падаю с лестницы, падаю на пол
I land up in the attic, next to the cellar door
Я приземляюсь на чердаке, рядом с дверью в подвал.
I'm play with the pigons, they tell me many lies
Я играю с голубями, они мне много лгут
They tell me I'll have wings if I let them peck my eyes
Они говорят мне, что у меня будут крылья, если я позволю им клевать мне глаза.
I hear a womans voice calling from the dirt
Я слышу женский голос, зовущий из грязи
I plat my little seed, and slowly she will spurt
Я кладу свое маленькое семя, и она медленно бьет струей.
And now she is a tree, I hear the heart pound
И теперь она дерево, я слышу стук сердца
I take her in my arems, and we make love to the sound
Я беру ее в свои объятия, и мы занимаемся любовью под звук
The wind is my ebony blowing evil thoughts
Ветер - это мое черное дерево, дующее злые мысли
Carrying the demons soring with the hearts
Неся демонов, страдающих от сердец.
I put it in my body, the wind will bring the rain
Я вложил это в свое тело, ветер принесет дождь
Only lay it's demon egg, deep inside my brain
Только положи это демоническое яйцо глубоко в мой мозг.
They're calling me a killer, I can't say that I'm not
Меня называют убийцей, я не могу сказать, что это не так.
My daddy's tried to kill me ever since I was a tot
Мой папа пытался убить меня с тех пор, как я был малышом.
By poisoning my bottle, I feed it to my friend
Отравив свою бутылку, я кормлю ее своему другу
Cuz if he dies my buddy our friendship will never end
Потому что, если он умрет, мой приятель, наша дружба никогда не закончится
I'm sitting with the darkness, talking to the dark
Я сижу с темнотой, разговариваю с темнотой
It's singing lullabies, and stringing on the harp
Он поет колыбельные и играет на арфе.
I notice that the floor is warm and rather sick
Я замечаю, что пол теплый и довольно тошнотворный
It's cuz I'm sitting in my stomach
Это потому что я сижу в животе
Mental Warp
Ментальное искажение
My brain is gone, my mind is gone
Мой мозг пропал, мой разум пропал
Say no more my time is gone [8x]
Не говори больше, мое время ушло [8x]





Writer(s): J Bruce


Attention! Feel free to leave feedback.