Lyrics and translation Insane Clown Posse - Carnival of Lights

Carnival of Lights

Whaddup doe, slick? You sick of that bullshit?
The same old shit from that dick and his whole clique?
'Bout to go get your shit and split the full clip
You're sick of gettin' hoed, 'bout to explode, it don't quit
Sick of getting dissed, pissed on, you're pissed off
The shit you can list off, 'bout to slice your wrist off
But that shit's soft, still the shit's hard
Like Jake and Jack Jeckel, burn that ass up charred
What? You're broke as fuck, stuck with no luck
What you smokin', cluck? Scrubs give no fuck
Too fat, you can't stand, you roll a big wheelchair
Get blew back, fat man, smoke your dick hairs
Who cares, you came first in a nerd fest
Ya beard has a bird's nest, you pierce a nipple on your third breast
This the Carnival of Carnage, illuminated
Walk right into the light, boy, you made it

(We got you!) Our wagons take you to a place
Where they rejoice your voice and celebrate your face
(We got you!) Climb aboard and discover
Your sisters and your brothers and significant others
(We got you!) Ride's free, and it's free to get in
Whatever shape you be, you perfectly fit in (We got you!)
(Want you, need you!) 'Cause we can see your soul is shinin' bright
And we're the Carnival of Lights
(We are) The Carnival of Lights
(This is) The Carnival of Lights
(We are) The Carnival of Lights
(Be a part of) The Carnival of Lights

What up, pimpalicious? Pimpin' fat bitches
With doo-doo stained britches, wart nose witches
How you livin', dude? Dirt floor, shack livin'
Bums scorin' change, fuck food, you're good cookin' crack crumbs
Yum Yum got you dumb dumb, fuck where you come from
Fuck what you've done, son, da da da da
Dark carnie colorful, everyone's your brother, though
Moon List mother lode, clown love each other (Clown)
Are you sick of scaring mothers, your lovers
And they older brothers, shit, even scare yourself up under covers?
Are you sick of being trash-talked, stalked
Spied on, hawked, fried, walked on, lied on?
Are you sick of gettin' chin-checked, socked in your thin neck
Clocked in your eye socket, knocked out your socks, wrecked
Disrespected, ejected, fought, caught, sought, taught
Resurrected, and brought to the Carnival of Lights

(We got you!) Our wagons take you to a place
Where they rejoice your voice and celebrate your face
(We got you!) Climb aboard and discover
Your sisters and your brothers and significant others
(We got you!) Ride's free, and it's free to get in
Whatever shape you be, you perfectly fit in (We got you!)
(Want you, need you!) 'Cause we can see your soul is shinin' bright
And we're the Carnival of Lights
(We are) The Carnival of Lights
(This is) The Carnival of Lights
(We are) The Carnival of Lights
(Be a part of) The Carnival of Lights

Losers, users, boozers, poop nerds
Dick lips, pin dicks, thick hips, hip chicks
Fat fucks, slap nuts, wack sluts, flat butts
Dropouts, copouts, cock mouths, knockouts
Dingbats, ring rats, stink cats, swing bats
(We want you) Dick nose, hippos, shit holes, trick hoes
(We need you) Droop tits, poop dicks, two bits, group kids
(We got you) Poor kids, dork dicks, short chicks, pork lips
(We want you) Beat downs, geek outs, skeet mouth, street clowns
(We want you) Hoed out, blowed out, sold out, smoked out
(We need you) Smack up, hack up, fat fucks, wack nuts
(We want you) Slackers, jackers, backwards, fat turds
(We got you) No tits, bullshit, smoke dicks, broke kids
(We want you) Weak butts, street butts, geek nerds, meat sluts
(We need you) Broke back, dope rats, broke necks, old heads
Stale bum, felt dumb, let's go! Welcome!

(We got you!) Our wagons take you to a place
Where they rejoice your voice and celebrate your face
(We got you!) Climb aboard and discover
Your sisters and your brothers and significant others
(We got you!) Ride's free, and it's free to get in
Whatever shape you be, you perfectly fit in (We got you!)
(Want you, need you!) 'Cause we can see your soul is shinin' bright
And we're the Carnival of Lights
(We are) The Carnival of Lights
(This is) The Carnival of Lights
(We are) The Carnival of Lights
(Be a part of) The Carnival of Lights

(We are) The Carnival of Lights
(This is) The Carnival of Lights
(We are) The Carnival of Lights
(Be a part of) The Carnival of Lights

La Fête Foraine des Lumières

Quoi de neuf, ma belle ? T'en as marre de ces conneries ?
Les mêmes vieilles merdes de ce crétin et de toute sa clique ?
T'es sur le point de prendre tes affaires et de vider le chargeur ?
T'en as marre de te faire avoir, t'es à deux doigts d'exploser, ça ne s'arrête jamais
Marre de te faire insulter, pisser dessus, t'es furax
La merde que tu peux énumérer, t'es à deux doigts de te trancher les veines
Mais cette merde, c'est soft, mais c'est quand même dur
Comme Jake et Jack Jeckel, brûle ce cul jusqu'à ce qu'il soit carbonisé
Quoi ? T'es fauchée comme les blés, coincée sans aucune chance
Tu fumes quoi, poulette ? Les tocards s'en foutent
Trop grosse, tu ne tiens pas debout, tu roules dans un grand fauteuil roulant
On t'a fait une gâterie, gros tas, fume tes poils de bite
On s'en fout, t'as fini première à un concours de ringards
Ta barbe a un nid d'oiseau, tu te fais percer un téton sur ton troisième sein
C'est la Fête Foraine du Carnage, illuminée
Marche droit vers la lumière, ma fille, tu l'as mérité

(On t'a eue !) Nos chariots t'emmènent dans un endroit
Où ils se réjouissent de ta voix et célèbrent ton visage
(On t'a eue !) Monte à bord et découvre
Tes sœurs, tes frères et tes proches
(On t'a eue !) Le manège est gratuit, et l'entrée est gratuite
Quelle que soit ta forme, tu t'intègres parfaitement (On t'a eue !)
(On te veut, on a besoin de toi !) Parce qu'on peut voir que ton âme brille de mille feux
Et nous sommes la Fête Foraine des Lumières
(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(C'est) La Fête Foraine des Lumières
(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(Fais partie de) La Fête Foraine des Lumières

Quoi de neuf, ma jolie petite chose ? Tu aguiches des grosses truies
Avec des culottes tachées de caca, des sorcières au nez couvert de verrues
Comment tu vis, ma belle ? Sol en terre battue, vie dans une cabane ?
Des clodos qui récupèrent la monnaie, on s'en fout de la nourriture, tu cuisines bien les miettes de crack
Miam Miam t'a rendue bête comme ses pieds, on s'en fout d'où tu viens
On s'en fout de ce que tu as fait, ma belle, da da da da
La fête foraine sombre et colorée, tout le monde est ton frère, tu sais
Le filon mère de Moon List, l'amour des clowns les uns pour les autres (Clown)
T'en as marre de faire peur aux mères, à tes amoureuses
Et à leurs grands frères, merde, tu te fais même peur sous les draps ?
T'en as marre qu'on te balance des insanités, qu'on te suive
Qu'on te surveille, qu'on te harcèle, qu'on te fasse frire, qu'on te marche dessus, qu'on te mente ?
T'en as marre qu'on te mette un coup de poing au menton, qu'on te frappe dans le cou
Qu'on te mette un coup de poing dans l'orbite, qu'on te fasse tomber les chaussettes, qu'on te démolisse
Manquer de respect, éjecté, combattu, attrapé, recherché, enseigné
Ressuscité et amené à la Fête Foraine des Lumières

(On t'a eue !) Nos chariots t'emmènent dans un endroit
Où ils se réjouissent de ta voix et célèbrent ton visage
(On t'a eue !) Monte à bord et découvre
Tes sœurs, tes frères et tes proches
(On t'a eue !) Le manège est gratuit, et l'entrée est gratuite
Quelle que soit ta forme, tu t'intègres parfaitement (On t'a eue !)
(On te veut, on a besoin de toi !) Parce qu'on peut voir que ton âme brille de mille feux
Et nous sommes la Fête Foraine des Lumières
(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(C'est) La Fête Foraine des Lumières
(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(Fais partie de) La Fête Foraine des Lumières

Perdantes, profiteuses, ivrognes, intellos à chier
Lèvres de bite, bites de pin, grosses hanches, filles branchées
Gros tas, cinglés, salopes folles, culs plats
Décrocheurs, lâches, bouches de bite, assommés
Toqués, rats de bas étage, chats puants, chauves-souris
(On te veut) Nez de bite, hippopotames, trous de merde, putes de pacotille
(On a besoin de toi) Seins qui tombent, bites de merde, deux sous, groupes d'enfants
(On t'a eue) Enfants pauvres, bites de ringards, filles de petite taille, lèvres de porc
(On te veut) Tabassages, crises de geek, bouche à sperme, clowns de rue
(On te veut) Exploité, foutu en l'air, vendu, défoncé
(On a besoin de toi) Défoncé, défoncé, gros tas, cinglés
(On te veut) Paresseux, voleurs, à l'envers, gros pédés
(On t'a eue) Pas de seins, conneries, bites fumées, gamins fauchés
(On te veut) Fesses faibles, putes de rue, intellos, salopes
(On a besoin de toi) Dos cassé, rats de laboratoire, cous cassés, vieilles personnes
Clochard rassis, je me suis senti bête, allons-y ! Bienvenue !

(On t'a eue !) Nos chariots t'emmènent dans un endroit
Où ils se réjouissent de ta voix et célèbrent ton visage
(On t'a eue !) Monte à bord et découvre
Tes sœurs, tes frères et tes proches
(On t'a eue !) Le manège est gratuit, et l'entrée est gratuite
Quelle que soit ta forme, tu t'intègres parfaitement (On t'a eue !)
(On te veut, on a besoin de toi !) Parce qu'on peut voir que ton âme brille de mille feux
Et nous sommes la Fête Foraine des Lumières
(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(C'est) La Fête Foraine des Lumières
(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(Fais partie de) La Fête Foraine des Lumières

(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(C'est) La Fête Foraine des Lumières
(Nous sommes) La Fête Foraine des Lumières
(Fais partie de) La Fête Foraine des Lumières