Insano - Sureño - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Insano - Sureño




Sureño
Sureño
Iluminado por las luces de los autos
Éclairé par les phares des voitures
Rotos los ojos por la mierda de estos frascos
Les yeux brûlés par la merde de ces flacons
Un beat al plato y otra vez pierdo lo sano
Un beat sur le plat et encore une fois, je perds ce qui est sain
Atragantandote con las barras que largo
Tu t'étouffes avec les barres que je lance
Conectando la montaña con el monte pa los astros
Connecter la montagne au mont pour les astres
No me esperaban y ahora les toca el descanso
Ils ne s'attendaient pas à moi et maintenant c'est leur tour de se reposer
Mis negros buscando la money con movidas
Mes noirs cherchant le fric avec des manigances
Y ponen a los tuyos a limpiarnos la cocina
Et ils mettent les tiens à nettoyer notre cuisine
Labios morados por la culpa de ese cáliz
Les lèvres violettes à cause de ce calice
Mentalidad de ganador, dame la diez
Mentalité de gagnant, donne-moi le dix
Estoy cumpliendome los sueños de pendejo
Je réalise les rêves de mon enfance
Un beat sureño para volarte los sesos
Un beat sureño pour te faire exploser les méninges
Un par de años que pasaron mejoramos como tinto
Deux ans qui sont passés, nous nous sommes améliorés comme du vin rouge
Entre viñas y parrales, peso en litros
Entre vignes et treilles, poids en litres
Hago desastre cada vez que toco el micro
Je fais des dégâts chaque fois que je touche le micro
Encontrame en las paredes del distrito
Trouve-moi sur les murs du quartier
Un par de años que pasaron mejoramos como tinto
Deux ans qui sont passés, nous nous sommes améliorés comme du vin rouge
Entre viñas y parrales, peso en litros
Entre vignes et treilles, poids en litres
Hago desastre cada vez que toco el micro
Je fais des dégâts chaque fois que je touche le micro
Encontrame en las paredes del distrito
Trouve-moi sur les murs du quartier
Encontrame en las paredes del distrito
Trouve-moi sur les murs du quartier
Un escritor distinto,
Un écrivain différent,
Transformándote papel en algo liquido
Te transformer le papier en quelque chose de liquide
De esos que llaman Dios
De ceux qu'ils appellent Dieu
Respetado por sus negros cual LeBron
Respecté par ses noirs comme LeBron
No saben nada de mi
Ils ne savent rien de moi
Voy a ser Leyeda como Will Smith
Je vais devenir une légende comme Will Smith
O como Zlatan en París
Ou comme Zlatan à Paris
Vos dame un lápiz no me llevo con el free
Donne-moi un crayon, je ne m'entends pas avec le free
Rodeado de Ñeros que me cuidan las espaldas
Entouré de Ñeros qui me protègent le dos
Y una princesa que acompaña mis jugadas
Et une princesse qui accompagne mes jeux
Tan fiel a la casaca como Totti con la Roma
Aussi fidèle à son maillot que Totti avec la Roma
Mantengo mi flow clásico como River y Boca
Je garde mon flow classique comme River et Boca
Un par de años que pasaron mejoramos como tinto
Deux ans qui sont passés, nous nous sommes améliorés comme du vin rouge
Entre viñas y parrales, peso en litros
Entre vignes et treilles, poids en litres
Hago desastre cada vez que toco el micro
Je fais des dégâts chaque fois que je touche le micro
Encontrame en las paredes del distrito
Trouve-moi sur les murs du quartier
Un par de años que pasaron mejoramos como tinto
Deux ans qui sont passés, nous nous sommes améliorés comme du vin rouge
Entre viñas y parrales, peso en litros
Entre vignes et treilles, poids en litres
Hago desastre cada vez que toco el micro
Je fais des dégâts chaque fois que je touche le micro
Encontrame en las paredes del distrito
Trouve-moi sur les murs du quartier
Encontrame en las paredes del distrito
Trouve-moi sur les murs du quartier
715
715





Writer(s): Elías Imaz

Insano - Sureño
Album
Sureño
date of release
12-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.