Lyrics and translation Insooni - Beautiful Girl

Beautiful Girl

Su eobsi baraewatdeon sungan
Ijeneun dwaesseo nal bakkul sigan
Pureojin meoril jilkkeun mukgo
Changmuneul yeolgo eokkaereul hwaljjak pyeogo
Amudo sangsang motaesseo
Najocha itgo isseotdeon
Geu moseup chaja ijen boyeojulgeoya
Saeropge taeeona
Dasi tto pieona
Areumdaun han myeongui yeojaro
Kkumkkwowatdeon haengbok
Gamchwowatdeon moseup
Geoul ape hwanhage useobwa
(Walkin' out the door) oh
(Ijen duryeowo malgo) oh
Sumgyeodun chimado ipgo oh
Hwajangdo hago oh
Dangdanghage
Neoui nalgaero narabwa
Amudo sangsang motaesseo
Najocha itgo isseotdeon
Geu moseup chaja ijen boyeojul geoya
Saeropge taeeona
Dasi tto pieona
Areumdaun han myeongui yeojaro
Kkumkkwowatdeon haengbok
Gamchwowatdeon moseup
Geoul ape hwanhage useobwa
(Walkin' out the door) oh
(Ijen duryeowo malgo) oh
Sumgyeodun chimado ipgo oh
Hwajangdo hago oh
Dangdanghage
Neoui nalgaero narabwa
Haega jeomureo gamyeon
Ireon nareul nokoseo tto
Dasi bimilcheoreom
(You never ever know
Amudo nunchi mot chaelgeol)
Nado ireon yeojaraneun geol
Saeropge taeeona
Dasi tto pieona
Areumdaun han myeongui yeojaro
Kkumkkwowatdeon haengbok
Gamchwowatdeon moseup
Geoul ape hwanhage useobwa
(Walkin' out the door) oh
(Ijen duryeowo malgo) oh
Datyeotdeon muni yeolligo oh
Haessari bichigo oh
Sorichillae
Naneun areumdaun geol
Naneun areumdaun geol

Belle Fille

Quand je n'étais que dans l'ombre
Le moment est venu pour moi de briller
Je relève la tête, je secoue mes cheveux
J'ouvre la fenêtre, j'ouvre mes épaules
Personne ne l'a jamais imaginé
Même moi, je l'ai oublié
Je vais te montrer ce que je suis
Je renais
Je m'épanouis à nouveau
Une magnifique jeune fille
Le bonheur que j'ai rêvé
L'apparence que j'ai cachée
Je vais rire devant toi
(Marcher vers la porte) oh
(N'aie plus peur) oh
J'enfile ma robe cachée, oh
Je me maquille, oh
Fièrement
J'avance vers mon destin
Personne ne l'a jamais imaginé
Même moi, je l'ai oublié
Je vais te montrer ce que je suis
Je renais
Je m'épanouis à nouveau
Une magnifique jeune fille
Le bonheur que j'ai rêvé
L'apparence que j'ai cachée
Je vais rire devant toi
(Marcher vers la porte) oh
(N'aie plus peur) oh
J'enfile ma robe cachée, oh
Je me maquille, oh
Fièrement
J'avance vers mon destin
Quand le soleil se couche
Je vais me cacher à nouveau, comme
Un secret
(Tu ne sauras jamais
Personne ne le remarquera)
Que je suis cette fille
Je renais
Je m'épanouis à nouveau
Une magnifique jeune fille
Le bonheur que j'ai rêvé
L'apparence que j'ai cachée
Je vais rire devant toi
(Marcher vers la porte) oh
(N'aie plus peur) oh
J'ouvre la porte que j'ai gardée fermée, oh
Le soleil brille, oh
Je crie
Je suis belle
Je suis belle