Insooni - 고독 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Insooni - 고독




고독
Solitude
회오 잔잔이 밀려올때면
Lorsque les vagues se retirent doucement,
마음에 끝내 살며시 눈감고
Je ferme les yeux, enfin, dans mon cœur,
그리워 아련히 피어오르면
Lorsque le souvenir s'épanouit avec nostalgie,
조용히 입가에 미소 띄우네
Je laisse un sourire discret effleurer mes lèvres.
바람 불어와 흩날리던 머릿결
Le vent soufflait, emportant tes cheveux,
환하게 웃던 얼굴
Ton visage rayonnant de bonheur,
정답던 지난 날들
Ces moments précieux du passé,
언제나 다시 오려나 다시 내님은
Quand reviendras-tu, mon amour, quand reviendras-tu ?
바람 불어와 흩날리던 머릿결
Le vent soufflait, emportant tes cheveux,
환하게 웃던 얼굴
Ton visage rayonnant de bonheur,
정답던 지난 날들
Ces moments précieux du passé,
언제나 다시 오려나 다시 내님은
Quand reviendras-tu, mon amour, quand reviendras-tu ?






Attention! Feel free to leave feedback.