Lyrics and translation Insooni - 이별의 눈동자

이별의 눈동자

꽃피는 봄날에 돌아오신다는
그대의 그 말씀
내 어이 잊으리오
우리 굳은 맹세
세월이 지나도 변치 말자고
눈과 눈 마주보네
이슬 맺힌 눈동자
보내는 마음 아파도
우리 다시 만날 그날
웃으면서 만나요
뜨거운 그대 눈물
깊이 간직하리다
이슬 맺힌 눈동자
보내는 마음 아파도
우리 다시 만날 그날
웃으면서 만나요
뜨거운 그대 눈물
깊이 간직하리다
뜨거운 그대눈물
깊이 간직하리다

Farewell's Eyes

My dear, you said you'd return
in the flower-filled spring
How can I ever forget it?
Our steadfast promise
to never change, no matter the time
Looking into each other's eyes
Eyes filled with tears
Even if it pains my heart to let you go
When we meet again
We'll greet each other with a smile
Your warm tears
I shall keep safe in my heart
Eyes filled with tears
Even if it pains my heart to let you go
When we meet again
We'll greet each other with a smile
Your warm tears
I shall keep safe in my heart
Your warm tears
I shall keep safe in my heart