Lyrics and translation Inspectah Deck feat. La the Darkman, Barretta 9, Killa Sin & Streetlife - 9th Chamber

9th Chamber

{*evil laughter*}

Yeah, ins, yo
It's la the darkman
Hit 'em with the death blow

Yo, I'm known to spit poems, throw dices and hold tones
Show ice, puff bones, hit beats like larry holmes
Through the valley of kings, you catch the killa bee sting
Tryin to pick up, you fuckin with the arch hop
Defyin me is like startin rap world war 3
You rather sell your key to nypd
My style's vicious, I rap in the lab and break dishes
My words wear jet black hoods, lookin suspicious

Behold the struggle fire ultra harmonizer, the track paralyzer
Ought to see the real, blood spilled on the synthesizer
Yo 4th, turn it up a peak, make the speaker tweet
Iron sheik camel clutch a beat, rappers take your seats
In fact punch a clock, it's my time to rock, dock the known like a scott
Engineered this thought that I present, strugglin to comprehend
While I fill you in with a bar of tin
And clear the God sin, do em in kid

I stay lurkin, circlin the premises
Dart chemist on the search, my arch nemesis
Concotin nuerotoxins out of synonyms
Send your physical in triple shock
Crippled in a detox, with no rememberance
Well I rocks the shows with the minimum
Capacity to pack the front row and flow naturally
Killin 'em, swing on the stage like jagged pendulums
And blow like dirty schrapnel grenades with now pins in em

Why risk it? killah hill district, we flip shit
Egotistic, I hold grounds with twin cuits
Put it up, I lay it down, my streets sound surround
Shaolin bound, flash flood watch you might drown
Headliner, move through the city like a sidewinder
Island drifter, black vagina finder
Loungin by the sea seashore, switch like bloody raw
And slap hardcore dick to your main wiz, bitch

Toxi' on bacardi pina, low crawlin through medina
Slumped in the seven-seater, thumpin heaters
The bite might cause seizures, weak mc's take me to your leader
We the true source, movin off on uncharted course
My thoughts come across with the blindin force
Killa bees plant seeds, slide north
Or get knocked of like a pawn if you dare lock on

You are now in the 9th chamber
Where the falls of reality closin fast
On the world of make-believe
And your fantasy is nothin more than a memory
Now bear witness to the realness
Showin and provin, we live by the sword...

9e Chambre

{*rires maléfiques*}

Ouais, inspecteur, yo
C'est La the Darkman
Je lui lance le coup de grâce

Yo, je suis connu pour cracher des poèmes, lancer des dés et tenir des tons
Montrer de la glace, fumer des os, frapper des beats comme Larry Holmes
A travers la vallée des rois, tu attrapes le dard de l'abeille tueuse
Essayer de me ramasser, tu t'emmêles avec le saut d'arche
Me défier, c'est comme démarrer la troisième guerre mondiale du rap
Tu préfères vendre ta clé au NYPD
Mon style est vicieux, je rappe en laboratoire et je casse des plats
Mes mots portent des capuches noires, ils ont l'air suspects

Contemple le feu de la lutte, l'harmoniseur ultime, le paralyseur de pistes
Tu devrais voir le vrai, du sang versé sur le synthétiseur
Yo 4th, monte le son, fais siffler le haut-parleur
Iron Sheik camel clutch un beat, les rappeurs prenez vos sièges
En fait, poinçonne une horloge, c'est mon heure de rocker, docker le connu comme un Scott
J'ai conçu cette pensée que je présente, tu luttes pour comprendre
Alors que je te remplis avec une barre d'étain
Et je nettoie le péché de Dieu, je les fais entrer, mon enfant

Je reste tapi, en train de faire le tour des lieux
Chimiste de fléchettes à la recherche, mon arch-ennemi
Concocter des neurotoxines à partir de synonymes
Envoie ton physique en triple choc
Handicapé dans une cure de désintoxication, sans souvenir
Eh bien, je fais bouger les spectacles avec le minimum
Capacité à emballer le premier rang et à couler naturellement
Je les tue, je balance sur scène comme des pendules dentelés
Et je souffle comme des grenades à éclats sales avec maintenant des goupilles dedans

Pourquoi risquer? Killah Hill district, on renverse la merde
Égoïste, je tiens le terrain avec des jumeaux
Je le mets en place, je le pose, mon son de rue entoure
Shaolin bound, alerte aux inondations soudaines, tu pourrais te noyer
Vedette, je traverse la ville comme une vipère
Dériveur d'île, chercheur de vagin noir
Je me prélasse au bord de la mer, je change comme du sang cru
Et je colle une bite hardcore à ton principal sorcier, salope

Toxique sur le Bacardi Pina, rampant bas à travers Médine
Affalé dans le sept places, des radiateurs qui tapent
La morsure peut provoquer des crises, les MC faibles m'emmènent à ton chef
Nous sommes la véritable source, en mouvement sur un cap non cartographié
Mes pensées traversent avec une force aveuglante
Les abeilles tueuses plantent des graines, glissent vers le nord
Ou se faire éjecter comme un pion si tu oses verrouiller

Tu es maintenant dans la 9e chambre
Où les chutes de la réalité se referment rapidement
Sur le monde du faire-semblant
Et ton fantasme n'est rien de plus qu'un souvenir
Maintenant, sois témoin du réel
Montrant et prouvant, on vit par l'épée...