Inspectah Deck - Show N Prove - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Inspectah Deck - Show N Prove




Show N Prove
Покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
(Yeah, this is the power)
(Да, это сила)
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
(True power, showin' and provin')
(Истинная сила, покажи и докажи)
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
True, the time has come through
Правда, время пришло
Chosen few, must show and prove
Избранные, должны показать и доказать
I once asked God to forgive for my sins
Однажды я просил Бога простить мои грехи
Bent on my knees pleadin' to be Heavenly cleansed
Стоял на коленях, моля о небесном очищении
Said the Holy Ghost changed the ways and actions of men
Говорили, что Святой Дух менял пути и деяния людей
When I stood, I felt the same as if I just walked in
Когда я встал, я чувствовал себя так же, как будто только что вошел
I was twelve at the time, held nines, held mines
Мне было двенадцать в то время, держал пушки, держал мины
A frail mind, criminal thoughts well-designed
Хрупкий разум, преступные мысли, хорошо продуманные
Then the Older Gods put me on, on how to rock this
Потом Старшие Боги надоумили меня, как с этим справиться
Maintain, 360, Lord and live prosperous
Сохранять, 360, Господь, и жить процветая
His jewel was priceless, keep the cypher righteous
Его сокровище было бесценным, храни шифр праведности
Bare in mind, God, some of your own won't like this
Имей в виду, Боже, некоторым из твоих собственных это не понравится
I'm mentally scarred, recooperatin' from abrasure
Я психически травмирован, восстанавливаюсь после ссадин
Fooled by interpretations made from a traitor
Обманут толкованиями, сделанными предателем
It's in my nature, I was taught, that's the first law
Это в моей природе, меня учили, это первый закон
Obtain the food, clothin' and the shelter that I search for
Добывай пищу, одежду и кров, которые я ищу
The fire in my eyes is hot as Earth's core
Огонь в моих глазах горяч, как ядро Земли
What hurts more, the fact that we still dirt poor
Что больнее, тот факт, что мы все еще нищие
In hard times force crimes out of honest man
В трудные времена преступления вырываются из честного человека
And most fiend to see the so-called promised land
И большинство стремятся увидеть так называемую землю обетованную
Sun of Man, knowledge, wisdom and understand
Сын Человеческий, знание, мудрость и понимание
That it's time to take matters in our own hands
Что пришло время взять дело в свои руки
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
True, the time has come through
Правда, время пришло
Chosen few, must show and prove
Избранные, должны показать и доказать
The wicked ways of the world can't escape sin
Злые пути мира не могут избежать греха
I'm facin' masses gun on the plantation
Я сталкиваюсь с массами, оружие на плантации
Seen source from home yet I'm still caged in
Видел источник из дома, но я все еще в клетке
'Cuz 9000 miles is such a long way to swim
Потому что 9000 миль - это так далеко, чтобы плыть
And many die tryin' to survive the next mile
И многие умирают, пытаясь выжить на следующей миле
Families was raised as slaves and exiled
Семьи были воспитаны как рабы и сосланы
I learned it as a child, knowledge be the key
Я узнал это в детстве, знание - это ключ
To unlock your brain and set your mindstate free
Чтобы открыть свой мозг и освободить свое сознание
It's true, the times come through, chose the few
Это правда, время пришло, выбрало немногих
Show n prove, the power of God's in you
Покажи и докажи, сила Бога в тебе
Or remain a savage in pursuit of happiness
Или оставайся дикарем в погоне за счастьем
Who lacks jewels, love and peace completes the package
Кому не хватает драгоценностей, любви и мира, завершает пакет
The fact is five out a hundred know the truth
Факт в том, что пятеро из ста знают правду
The wisdom might blow the roof when shown and proved
Мудрость может снести крышу, когда ее покажут и докажут
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
True, the time has come through
Правда, время пришло
Chosen few, must show and prove
Избранные, должны показать и доказать
Through the course of time, we was dumb, deaf and blind
В течение времени мы были глупыми, глухими и слепыми
Now, we on the incline, build with one mind
Теперь мы на подъеме, строим с одним разумом
Came a long way but, yo, we still far behind
Прошли долгий путь, но, йоу, мы все еще далеко позади
So, uplift the mind, God, rise and shine
Итак, возвысь свой разум, Боже, восстань и сияй
I speak to the black-bellied yellow seeds
Я обращаюсь к чернобрюхим желтым семенам
My fellow breed all races, colors and creeds
Мои собратья всех рас, цветов кожи и вероисповеданий
Search for the knowledge, use science and math
Ищите знания, используйте науку и математику
And be queens and kings like the centuries past
И будьте королевами и королями, как в прошлые века
The devil tried to fool my people, said we was equal
Дьявол пытался одурачить мой народ, говорил, что мы равны
But I believe him when my culture sees freedom
Но я поверю ему, когда моя культура увидит свободу
You beat 'em with the positive thoughts, you don't need 'em
Ты победишь их позитивными мыслями, они тебе не нужны
Leave him in the dirt, let the blood suckers see him
Оставь его в грязи, пусть кровососы увидят его
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
True, the time has come through
Правда, время пришло
Chosen few, must show and prove
Избранные, должны показать и доказать
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
The power of God's in you, show n prove
Сила Бога в тебе, покажи, на что способен
True, the time has come through
Правда, время пришло
Chosen few, must show and prove
Избранные, должны показать и доказать





Writer(s): J. Hunter, W. Schofield, M Mcdonald, J. Brand


Attention! Feel free to leave feedback.