Lyrics and translation Inspector - América Latina
Para
el
mundo
algunos
somos
de
tercera
categoria
Для
мира
некоторые
из
нас
третьей
категории
Paises
en
desarroyo,
sin
clara
soberania
- Спросил
он,
не
сводя
с
нее
глаз.
Crecen
nuestras
ciudades
con
estandares
iguales
Наши
города
растут
с
равными
стандартами
Justicia
para
algunos,
lo
que
sobra
para
el
que
alcance.
Справедливость
для
некоторых,
то,
что
осталось
для
того,
кто
достигнет.
Nacimos
de
la
conquista,
de
la
mezcla
de
varias
sangres
Мы
родились
от
завоевания,
от
смешивания
различных
кровей
Con
el
orgullo
de
quien
pelea
por
defender
a
sus
padres.
С
гордостью
того,
кто
борется
за
защиту
своих
родителей.
"Lo
veo
venir,
se
acerca
a
mi
"Я
вижу,
как
он
приближается
ко
мне,
Es
un
gigante
que
viene
armado
Это
гигант,
который
приходит
вооруженным
Ofrece
sus
servicios
y
presta
sus
soldados
Он
предлагает
свои
услуги
и
предоставляет
своих
солдат
Al
mas
necesitado,
Самый
нуждающийся,
No
me
pide
nada
a
cambio
solo
busca
"amistad"
Он
ничего
не
просит
у
меня
взамен,
просто
ищет
" дружбу"
Yo
no
creo
en
ese
cuento
para
mi
es
la
misma
historia,
Я
не
верю
в
эту
историю
для
меня
это
та
же
история.,
No
me
vengas
a
contar.
Не
говори
мне.
Viviendoooo,
viviendo
estoy
en
la
america
latina.
(x2)
Живя,
я
живу
в
Латинской
Америке.
(x2)
Nacimos
de
la
conquista,
de
la
mezcla
de
varias
sangres
Мы
родились
от
завоевания,
от
смешивания
различных
кровей
Con
el
orgullo
de
quien
pelea
por
defender
a
sus
padres.
С
гордостью
того,
кто
борется
за
защиту
своих
родителей.
Nacimos,
despus
morimos,
en
la
tiera
que
quisimos
Мы
родились,
а
потом
умерли,
на
земле,
которую
хотели.
El
cielo
es
para
los
niños
lo
que
sobra
lo
repartimos.
Рай
для
детей-это
то,
что
осталось.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jesus Arriaga, Homero Ontiveros
Attention! Feel free to leave feedback.