Lyrics and translation Inspector - Busco Amor

Busco Amor

Para la lista de contar
Cada vez que me han herido
Y he sabido regresar de nuevo.
Con la manera tonta si
El querer como te quise
Y creer en un instante eterno.
Con algo de miedo lo vuelvo a intentar
Conozco el riesgo
Conozco el juego.
Lo tuve a manos llenas
Y es difícil olvidar
Cuando has tocado el cielo.
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía.
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía.
Inspector buscando... buscando... buscando.
Ahora intento descifrar
Para darle algún sentido
Como pude complicar
Algo tan sencillo.
Con la manera tonta si
El querer como te quise
Y creer en un instante eterno.
Con algo de miedo lo vuelvo a intentar
Conozco el riesgo
Conozco el juego.
Lo tuve a manos llenas
Y es dificil olvidar
Cuando has tocado el cielo.
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía.
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía.
Si no lo encuentro donde estoy,
Si no lo encuentro no me voy,
Si tu no encuentras aqui estoy te espero,
Vamos ven conmigo.
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía.
Busco amor donde no hay
Lo perdí cuando ya lo tenía.
...lo perdí cuando ya lo tenía,
Lo perdí cuando ya lo tenía.

Ищу любовь

Чтобы перечислить все разы,
Когда мне разбили сердце,
И я смог вернуться снова.
По-глупому, да,
Любить так, как любил тебя,
И верить в мгновение вечности.
Со страхом я пытаюсь снова,
Я знаю риск,
Я знаю игру.
Я держал это в своих руках,
И так сложно забыть,
Когда ты коснулся неба.
Ищу любовь там, где её нет,
Потерял её, когда она уже была моей.
Ищу любовь там, где её нет,
Потерял её, когда она уже была моей.
Инспектор ищет... ищет... ищет.
Теперь пытаюсь понять,
Найти какой-то смысл,
Как я мог всё усложнить,
Что-то такое простое.
По-глупому, да,
Любить так, как любил тебя,
И верить в мгновение вечности.
Со страхом я пытаюсь снова,
Я знаю риск,
Я знаю игру.
Я держал это в своих руках,
И так сложно забыть,
Когда ты коснулся неба.
Ищу любовь там, где её нет,
Потерял её, когда она уже была моей.
Ищу любовь там, где её нет,
Потерял её, когда она уже была моей.
Если я не найду её там, где я есть,
Если я не найду её, я не уйду,
Если ты не найдешь, я здесь, жду тебя,
Пойдем со мной.
Ищу любовь там, где её нет,
Потерял её, когда она уже была моей.
Ищу любовь там, где её нет,
Потерял её, когда она уже была моей.
...потерял её, когда она уже была моей,
Потерял её, когда она уже была моей.