Lyrics and translation Inspector - Besame Mucho (En Directo Cafe Iguana Mty)

Besame Mucho (En Directo Cafe Iguana Mty)

Para empezar, buenas noches
Somos Inspector
Una vez más aquí en nuestra tierra Monterrey
Los meros, meros chingado
Una ocasión muy especial
20 Aniversario del Café Iguana, chinga′o
Que se escuche
Muchisimas felicidades a toda la banda que esta aquí
Al Café Iguana, al Foli, muchas gracias
Pero llego el momento de cantar todos
Se va poder, a huevo ¿si o no?

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Miedo a perderte

Monterrey, ¡vamonos pues, chingado!

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo perderte, perderte después

Quisiera tenerte de frente
Mirarte a los ojos, tenerte junto a mi
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré muy lejos, muy lejos de aquí

A ver ustedes

Como si fuera esta noche la última vez (bésame)
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte, a perderte después

Quisiera tenerte en mis brazos
Mirarte de frente, tenerte junto a mi
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré muy lejos, muy lejos de aquí

Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta noche la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a perderte, a perderte después
Que tengo miedo a perderte, a perderte, Monterrey, después

Поцелуй Меня Много (В Прямом Эфире Кафе Игуана Мтй)

Для начала, добрый вечер,
Мы - Inspector.
Опять здесь, на нашей земле, в Монтеррее
Самые, самые крутые, черт возьми
Очень особое событие,
20-летие Кафе Игуана, черт возьми
Пусть слышно
Огромные поздравления всей банде, которая здесь,
Кафе Игуана, Фоли, большое спасибо
Но пришло время петь все вместе,
Мы сможем, конечно, да или нет?

Целуй меня, целуй меня много,
Как будто это ночь - последний раз.
Целуй меня, целуй меня много,
Боюсь потерять тебя.

Монтеррей, поехали, черт возьми!

Целуй меня, целуй меня много,
Как будто это ночь - последний раз.
Целуй меня, целуй меня много,
Я боюсь потерять тебя, потерять тебя потом.

Хотел бы видеть тебя перед собой,
Смотреть тебе в глаза, быть рядом с тобой.
Подумай, что возможно завтра
Я уже буду очень далеко, очень далеко отсюда.

А сейчас вы.

Как будто это ночь - последний раз (целуй меня),
Целуй меня, целуй меня много,
Я боюсь потерять тебя, потерять тебя потом.

Хотел бы держать тебя в своих руках,
Смотреть тебе в глаза, быть рядом с тобой.
Подумай, что возможно завтра
Я уже буду очень далеко, очень далеко отсюда.

Целуй меня, целуй меня много,
Как будто это ночь - последний раз.
Целуй меня, целуй меня много,
Я боюсь потерять тебя, потерять тебя потом.
Я боюсь потерять тебя, потерять тебя, Монтеррей, потом.