Lyrics and translation Inspector - Deja Ya de Mentir

Deja Ya de Mentir

En la mañana te fuiste sin saber
Que de mi vida te pensaba eliminar
Lo siento mucho pero hay que comprender
Lo que un dia empieza tiene que acabar
Es mucho tiempo buscando una solución
Es muy difícil que me puedas convencer
Son tus engaños que me inclinan a esta decision
Aun te quiero pero es tarde para regresar
Por mi te puedes ir corriendo y no verte más
Es mucho tiempo, buscando una solución
Solo costumbre, nos tiene unidos
Ya no te quiero en mi camino
Estar contigo caso perdido
Matando sueños, los recuerdos son vacios
Deja ya de mentir...
El llorar no te va a servir
Ahora presumes de amor (ahora presumes de amor)
Hace tiempo que esto acabo.
Deja ya de mentir
En la mañana te fuiste sin saber
Que de mi vida te pensaba eliminar
Lo siento mucho pero hay que comprender
Lo que un dia empieza tiene que acabar
Es mucho tiempo buscando una solución
Solo costumbre, nos tiene unidos
Ya no te quiero en mi camino
Estar contigo caso perdido
Matando sueños, los recuerdos son vacios
Deja ya de mentir...
El llorar no te va a servir
Ahora presumes de amor,(ahora presumes de amor
Hace tiempo que esto acabo.
Deja ya de mentir

Arrête déjà de mentir

Ce matin, tu es parti sans savoir
Que j'allais t'éliminer de ma vie
Je suis vraiment désolé, mais il faut comprendre
Ce qui commence un jour doit finir
J'ai passé tellement de temps à chercher une solution
Il est très difficile de me convaincre
Ce sont tes mensonges qui m'inclinent à prendre cette décision
Je t'aime encore, mais c'est trop tard pour revenir
Tu peux courir et ne plus me revoir
J'ai passé tellement de temps à chercher une solution
Seule l'habitude nous unit
Je ne veux plus de toi sur mon chemin
Être avec toi est une cause perdue
Tu tues mes rêves, les souvenirs sont vides
Arrête de mentir...
Pleurer ne te servira à rien
Maintenant, tu te vantes d'amour (maintenant tu te vantes d'amour)
Cela fait longtemps que c'est fini.
Arrête de mentir
Ce matin, tu es parti sans savoir
Que j'allais t'éliminer de ma vie
Je suis vraiment désolé, mais il faut comprendre
Ce qui commence un jour doit finir
J'ai passé tellement de temps à chercher une solution
Seule l'habitude nous unit
Je ne veux plus de toi sur mon chemin
Être avec toi est une cause perdue
Tu tues mes rêves, les souvenirs sont vides
Arrête de mentir...
Pleurer ne te servira à rien
Maintenant, tu te vantes d'amour, (maintenant tu te vantes d'amour)
Cela fait longtemps que c'est fini.
Arrête de mentir