Inspector - Realidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Inspector - Realidad




Realidad
Réalité
A veces quisiera volver a empezar, para cambiar las cosas,
Parfois, j'aimerais recommencer, pour changer les choses,
Parece que nunca te voy a olvidar y asi se van las horas
Il semble que je n'oublierai jamais et c'est comme ça que les heures passent
Se pasa el tiempo pero igual sigo buscándote
Le temps passe mais je continue à te chercher
Pasan los días y no hay mas es la realidad (es la realidad)
Les jours passent et il n'y a plus rien, c'est la réalité (c'est la réalité)
No va a regresar (no va a regresar)
Tu ne reviendras pas (tu ne reviendras pas)
Es mi realidad (es mi realidad)
C'est ma réalité (c'est ma réalité)
No va a regresar el tiempo
Le temps ne reviendra pas
Si algo me dice que debo intentar, será que estas esperando
Si quelque chose me dit que je dois essayer, c'est que tu attends
Llegado el momento sabremos muy bien lo que podría cambiarnos
Le moment venu, nous saurons très bien ce qui pourrait nous changer
Se pasa el tiempo pero igual sigo buscándote
Le temps passe mais je continue à te chercher
Pasan los días y no hay mas
Les jours passent et il n'y a plus rien
Es la realidad (no va a regresar)
C'est la réalité (tu ne reviendras pas)
No va a regresar (es la realidad)
Tu ne reviendras pas (c'est la réalité)
No va a regresar el tiempo
Le temps ne reviendra pas
Es la realidad, no va a regresar, es mi realidad,
C'est la réalité, tu ne reviendras pas, c'est ma réalité,
No va a regresar el tiempo.
Le temps ne reviendra pas.





Writer(s): Alejandro Seoane


Attention! Feel free to leave feedback.